par·a·noi·ac
C1technical편집증이 있는 사람 또는 편집증적인
noun명사
- 1
편집증 환자 — 편집증을 가진 사람C1〔medical〕
a person who has paranoia
The report described him as a paranoiac who believed he was being followed.
그 보고서는 그를 자신이 미행당하고 있다고 믿는 편집증 환자로 묘사했다.
The novel is narrated by a paranoiac who trusts no one.
그 소설은 아무도 믿지 않는 편집증적 인물이 서술한다.
adjective형용사
- 1
편집증의, 편집증적인 — 편집증이 있는; 편집증과 관련된C1〔medical〕
having paranoia, or relating to paranoia
She showed paranoiac fears that her neighbors were spying on her.
그녀는 이웃들이 자신을 감시한다는 편집증적 두려움을 보였다.
The doctor noted several paranoiac symptoms during the interview.
의사는 면담 중 몇 가지 편집증적 증상을 기록했다.
유의어paranoid, delusional
- 2
의심 많은, 피해의식이 강한 — 지나치게 의심이 많은; 피해의식이 강한C1〔general〕
extremely suspicious or distrustful, especially without good reason
His paranoiac distrust of the media made discussion almost impossible.
언론에 대한 그의 편집증적 불신 때문에 토론은 거의 불가능했다.
The regime developed a paranoiac fear of foreign influence.
그 정권은 외국 영향력에 대해 편집증적인 두려움을 갖게 되었다.
뉘앙스 · 쓰임
paranoid는 형용사로 훨씬 흔하며 ‘편집증적인, 지나치게 의심하는’이라는 일반적 의미로도 자주 쓰입니다. paranoiac는 명사로 ‘편집증 환자’를 뜻할 수 있지만, 사람을 병명으로 규정하는 느낌이 강해 더 조심스럽습니다. suspicious는 단순히 ‘의심하는’이라는 넓은 뜻이라 의학적 의미가 없습니다.
정신건강과 관련된 표현이므로 실제 사람을 설명할 때는 신중히 사용해야 합니다. 의학적 진단이 아니라면 “a person with paranoid thoughts”처럼 사람 중심 표현이 더 중립적일 수 있습니다. 일상에서는 paranoiac보다 paranoid가 훨씬 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- paranoid
- 이 일반적 의미에서는 paranoid가 훨씬 자연스럽고 흔합니다.
- person with paranoia
- 사람을 병명으로 규정하지 않는 더 중립적이고 배려 있는 표현입니다.
- delusional
- 현실과 맞지 않는 믿음을 가진다는 뜻이 강하며, 반드시 피해망상만을 뜻하지는 않습니다.
- distrustful
- 불신이 강하다는 뜻이지만 의학적이거나 극단적인 느낌은 덜합니다.
- suspicious
- 가장 일반적인 말로, 단순한 의심에도 쓸 수 있습니다.
반의어
- trusting person
- 다른 사람을 쉽게 믿는 사람을 뜻해 의미가 반대에 가깝습니다.
- trusting
- 남을 쉽게 믿는다는 뜻입니다.
- secure
- 불안하거나 위협받는 느낌이 적다는 의미로 반대되는 뉘앙스가 있습니다.
- confident
- 상황을 불안하게 의심하지 않고 자신감이 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a paranoiac fear편집증적인 두려움
- paranoiac symptoms편집증적 증상
- paranoiac distrust편집증적인 불신
- a paranoiac belief편집증적 믿음
verb+noun
- describe someone as a paranoiac누군가를 편집증 환자로 묘사하다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek에서 온 paranoia에 사람이나 관련성을 나타내는 접미사 -ac가 붙은 말입니다. paranoia는 대략 ‘정신이 정상 상태에서 벗어남’이라는 어원적 의미를 가집니다.
paranoia(편집증) + -ac(…인 사람, …와 관련된)
💡 paranoia가 ‘편집증’이고 -ac가 사람을 나타낼 수 있으므로, paranoiac는 ‘paranoia가 있는 사람’ 또는 ‘paranoia와 관련된’으로 기억할 수 있습니다.