peace·ful·ness
B2고요하고 차분하거나 폭력이 없는 상태·성질
noun명사
- 1
평온, 평화로움, 고요함 — 장소, 시간, 마음 등이 조용하고 평온한 상태 또는 성질B2〔general〕
the quality or state of being calm, quiet, and undisturbed
She missed the peacefulness of the countryside.
그녀는 시골의 평온함을 그리워했다.
Meditation can bring a deep sense of peacefulness.
명상은 깊은 평온함을 가져다줄 수 있다.
유의어calmness, tranquility, serenity
- 2
평화로움, 비폭력성 — 폭력, 공격성, 갈등이 없는 성질 또는 태도B2〔general〕
the quality of being free from violence, aggression, or conflict
The peacefulness of the protest helped it win public support.
그 시위의 평화적인 성격은 대중의 지지를 얻는 데 도움이 되었다.
Her peacefulness made her refuse to answer insults with anger.
그녀의 평화로운 성품 때문에 그녀는 모욕에 화로 맞서지 않았다.
뉘앙스 · 쓰임
peace는 전쟁이나 싸움이 없는 ‘평화’라는 넓은 상태를 가리키고, peacefulness는 그 상태가 주는 ‘평온함·차분함’이라는 성질에 더 초점이 있습니다. calmness는 감정이나 상황이 흥분되지 않은 상태에 가깝고, tranquility나 serenity는 더 문학적이거나 격식 있는 느낌으로 깊은 고요함을 나타냅니다.
주로 the peacefulness of the countryside처럼 장소의 고요함이나 a sense of peacefulness처럼 마음의 안정감을 말할 때 씁니다. 폭력이나 공격성이 없다는 뜻으로도 쓰이지만, 정치·사회적 맥락에서는 peace, nonviolence 같은 단어가 더 직접적일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calmness
- 흥분이나 동요가 없는 차분함을 더 직접적으로 나타냅니다.
- tranquility
- 더 격식 있거나 문학적인 느낌의 깊은 고요함입니다.
- serenity
- 맑고 안정된 마음의 평온함을 강조합니다.
- nonviolence
- 폭력을 사용하지 않는 원칙이나 방식이라는 의미가 더 직접적입니다.
- peaceableness
- 싸움을 피하고 온화한 성향을 가리키며, peacefulness보다 덜 흔합니다.
반의어
- turmoil
- 혼란스럽고 불안정한 상태를 뜻합니다.
- agitation
- 마음이나 상황이 동요하고 흥분된 상태를 뜻합니다.
- violence
- 물리적 폭력이나 강압을 직접적으로 뜻합니다.
- aggression
- 공격적인 태도나 행동을 강조합니다.
- hostility
- 적대감이나 적대적인 태도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a sense of peacefulness평온한 느낌
- the peacefulness of the countryside시골의 평온함
adj+noun
- inner peacefulness내면의 평온함
verb+noun
- enjoy the peacefulness평온함을 누리다
- disturb the peacefulness평온함을 방해하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 형용사 peaceful에 명사형 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. peace는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 pax에서 온 말이고, -ful과 -ness는 고대 영어 계통의 접미사입니다.
peace ‘평화’ + -ful ‘…로 가득한, …의 성질을 가진’ + -ness ‘…함, …인 상태’
💡 peaceful은 ‘평화로운’, peacefulness는 그 상태 자체인 ‘평화로움·평온함’이라고 기억하면 됩니다.