pen·dant
B2목걸이 등에 매다는 장식이나 천장에서 내려오는 조명
noun명사
- 1
- 2
펜던트 조명, 매달린 조명 — 천장에서 줄이나 막대 등으로 내려오게 설치된 조명B2〔interior_design〕
a light that hangs down from the ceiling, especially by a cord, chain, or rod
We installed three glass pendants above the kitchen island.
우리는 주방 아일랜드 위에 유리 펜던트 조명 세 개를 설치했다.
A black pendant hangs over the dining table.
검은색 펜던트 조명이 식탁 위에 걸려 있다.
- 3
매달린 장식물, 현수 구조물 — 아래로 매달린 장식물이나 구조물C1〔architecture〕
a decorative object or part that hangs down from something
The old ceiling was decorated with carved wooden pendants.
그 오래된 천장은 조각된 나무 장식들이 아래로 매달려 장식되어 있었다.
Stone pendants hung from the arches of the chapel.
예배당의 아치에는 돌 장식들이 아래로 매달려 있었다.
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
necklace는 목걸이 전체를 말하고, pendant는 그 목걸이에 매달린 장식 부분을 말합니다. charm은 팔찌나 목걸이에 다는 작은 장식으로 더 작고 캐주얼한 느낌이 날 수 있습니다. locket은 사진 등을 넣을 수 있게 열리는 펜던트를 가리킵니다.
일상에서는 주로 보석·장신구나 인테리어 조명 맥락에서 쓰입니다. 목걸이 전체를 pendant라고 하기보다는, 줄에 매달린 장식 부분을 pendant라고 하는 것이 정확합니다. 조명에서는 pendant light 또는 pendant lamp라는 표현이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- charm
- 팔찌나 목걸이에 다는 작은 장식을 뜻하며, 더 작고 캐주얼한 느낌이 날 수 있습니다.
- locket
- 사진이나 작은 물건을 넣을 수 있게 열리는 펜던트를 뜻합니다.
- pendant light
- 같은 뜻의 더 분명한 표현으로, 조명이라는 점을 명확히 합니다.
- hanging lamp
- 천장이나 위쪽에서 매달린 램프를 더 일반적으로 말합니다.
- ornament
- 장식품을 넓게 가리키며, 반드시 매달려 있다는 뜻은 없습니다.
- drop
- 보석이나 장식에서 아래로 늘어진 부분을 말할 수 있지만 더 일반적이고 짧은 표현입니다.
- hanging
- 가장 일반적인 말로, 장식적·전문적 느낌은 pendant보다 약합니다.
- suspended
- 위에서 지지되어 공중에 매달린 상태를 더 기술적으로 표현합니다.
반의어
- upright
- 매달려 있지 않고 똑바로 서 있거나 세워진 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a silver pendant은 펜던트
- a gold pendant금 펜던트
verb+noun
- wear a pendant펜던트를 착용하다
noun+noun
- a pendant necklace펜던트가 달린 목걸이
- a pendant light펜던트 조명
- a pendant lamp펜던트 램프
verb+noun+prep+noun
- hang a pendant over the table테이블 위에 펜던트 조명을 달다
어원 · 암기 팁
[Old French]고대 프랑스어 pendant는 '매달려 있는'이라는 뜻으로, '매달다, 매달리다'를 뜻하는 pendre에서 왔습니다. 그 뿌리는 라틴어 pendere, 즉 '매달리다'와 관련됩니다.
pendant는 현대 영어에서 보통 더 작은 형태소로 나누어 쓰지 않는 단어입니다.
💡 pendulum도 '매달려 흔들리는 것'이라는 뜻과 관련이 있습니다. pendant를 '목걸이에 매달린 것'으로 떠올리면 기억하기 쉽습니다.