picked
B1이미 따거나, 신중히 고른
adjective형용사
- 1
- 2
엄선된, 선택된 — 여러 사람이나 물건 중에서 신중하게 선택된B2〔general〕
carefully chosen from a larger group
The coach worked with a picked group of young players.
코치는 선발된 젊은 선수들로 이루어진 그룹과 함께 훈련했다.
Only a few picked guests were invited to the dinner.
그 만찬에는 엄선된 몇몇 손님만 초대되었다.
유의어selected, chosen, hand-picked
반의어random, unselected
뉘앙스 · 쓰임
chosen은 일반적으로 ‘선택된’이라는 넓은 뜻이고, selected는 조금 더 공식적입니다. picked는 특히 사람이 직접 골랐다는 느낌이 있으며, hand-picked는 ‘직접 신중히 뽑은’이라는 의미가 더 강합니다.
동사로 쓰일 때는 ‘picked a card’처럼 ‘골랐다’, ‘picked apples’처럼 ‘땄다’, ‘picked it up’처럼 ‘집어 들었다’라는 뜻이 됩니다. 형용사 picked는 단독으로 쓰이기보다 freshly picked, just-picked, hand-picked, a picked team 같은 표현에서 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- harvested
- 작물이나 농산물을 수확했다는 느낌이 더 강함
- plucked
- 손으로 잡아 뽑거나 뜯어냈다는 물리적 동작이 더 두드러짐
- selected
- 공식적이고 중립적인 ‘선택된’의 뜻
- chosen
- 가장 일반적인 표현으로, 특별히 신중했다는 느낌은 약할 수 있음
- hand-picked
- 누군가가 직접 매우 신중하게 골랐다는 뜻이 더 강함
반의어
- unpicked
- 아직 따지지 않은 상태를 뜻함
- random
- 기준 없이 무작위로 고른
- unselected
- 선택되지 않은
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective+noun
- freshly picked fruit갓 딴 과일
- just-picked flowers방금 딴 꽃
adjective+noun
- a picked team엄선된 팀
- a picked group선발된 집단
- hand-picked candidates직접 신중히 뽑은 후보자들
어원 · 암기 팁
[Middle English]picked는 동사 pick에 과거분사 어미 -ed가 붙은 형태에서 형용사로 굳어진 말입니다.
pick(고르다, 따다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ‘pick’은 ‘고르다/따다’이므로, ‘picked’는 ‘이미 골라진’ 또는 ‘이미 따진’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.