pit·y·ing
B2US/ˈpɪtiɪŋ/UK드물게 쓰임
연민이나 동정을 보이는
adjective형용사
- 1
동정하는, 연민 어린 — 누군가를 불쌍히 여기거나 동정하는 감정을 보이는B2〔general〕
showing that you feel pity for someone
She gave him a pitying look.
그녀는 그에게 동정 어린 눈길을 보냈다.
I hated their pitying smiles after I lost my job.
나는 실직 후 그들의 동정 어린 미소가 싫었다.
뉘앙스 · 쓰임
pitying은 sympathetic보다 상대방을 불쌍하게 보는 느낌이 더 강해, 문맥에 따라 약간 내려다보는 듯한 뉘앙스가 날 수 있습니다. compassionate는 따뜻하고 적극적인 연민에 가깝고, pitying은 표정이나 시선에 드러나는 동정심을 말할 때 자주 씁니다.
일상 대화보다는 글이나 묘사에서 더 자주 보입니다. a pitying look처럼 쓰면 자연스럽지만, 상대에게 직접 You are pitying me라고 하면 불쾌하거나 부담스럽게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sympathetic
- 더 일반적이고 따뜻하게 이해해 주는 느낌이 강함
- compassionate
- 고통을 덜어 주고 싶어 하는 깊고 따뜻한 연민을 강조함
반의어
- unsympathetic
- 상대의 어려움에 이해나 동정을 보이지 않음
- indifferent
- 관심이나 감정 자체가 거의 없음을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a pitying look동정 어린 눈길
- a pitying smile동정 어린 미소
- a pitying glance불쌍히 여기는 듯한 흘끗 봄
- a pitying tone동정하는 말투
- pitying eyes연민 어린 눈
어원 · 암기 팁
[Old French]pity는 중세 영어 pite에서 왔고, 이는 고대 프랑스어 pité를 거쳐 라틴어 pietas와 관련됩니다. pitying은 pity에 현재분사·형용사 어미 -ing가 붙은 형태입니다.
pity(연민, 동정하다) + -ing(현재분사·형용사 어미)
💡 pity는 ‘불쌍히 여김’이고, pitying look은 ‘불쌍히 여기는 눈빛’이라고 연결해 기억하세요.
최초 사용 시기: circa 14th century