po·si·tioned

/pəˈzɪʃənd/가끔 쓰임

특정 위치에 놓인; 유리한 위치에 있는

adjective형용사

1
위치한, 배치된 — 특정한 장소나 방향, 배열에 놓인B2〔general〕
placed in a particular place, direction, or arrangement
- The camera was positioned above the door.
  카메라는 문 위쪽에 설치되어 있었다.
- The chairs were positioned in a circle.
  의자들은 원형으로 배치되어 있었다.
유의어placed, situated, located
반의어displaced, misplaced
2
유리한 위치에 있는 — 성공하거나 이익을 얻기에 유리한 상황에 있는B2〔business〕
in a favourable or strategic situation to succeed, benefit, or act
- The company is well positioned for growth.
  그 회사는 성장에 유리한 위치에 있다.
- She is positioned to win the election.
  그녀는 선거에서 이길 가능성이 높은 위치에 있다.
유의어placed, prepared, set
반의어disadvantaged, ill-positioned

뉘앙스 · 쓰임

'located'는 단순히 어디에 있는지를 말할 때 자연스럽고, 'situated'는 장소나 조건 속에 자리한 느낌이 더 강합니다. 'positioned'는 누군가가 의도적으로 배치했거나 전략적으로 놓였다는 뉘앙스가 있으며, 'well-positioned'는 특히 성공에 유리한 상태를 뜻합니다.

'positioned'는 물리적 위치뿐 아니라 시장, 정치, 경쟁, 진로 같은 추상적 상황에도 쓰입니다. 일상 회화에서는 'put'이나 'placed'가 더 쉬운 표현이고, 'positioned'는 설명문·비즈니스·전략적 맥락에서 더 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

placed: 'well placed'처럼 쓰이면 유리한 위치에 있다는 뜻이지만, 'positioned'가 더 전략적인 느낌입니다.
situated: 특정 환경이나 장소 안에 자리 잡고 있다는 느낌이 더 큽니다.
located: 위치가 어디인지 객관적으로 말할 때 주로 씁니다.
prepared: 위치보다는 준비가 되어 있다는 의미가 더 강합니다.
set: 'set to do something'은 어떤 일이 곧 일어날 가능성을 더 직접적으로 나타냅니다.

반의어

displaced: 원래 있던 곳에서 밀려나거나 옮겨졌다는 뜻입니다.
misplaced: 잘못된 곳에 놓였거나 어디 있는지 모르는 상태를 뜻합니다.
disadvantaged: 경쟁이나 상황에서 불리한 조건에 있다는 뜻입니다.
ill-positioned: 성공하거나 대처하기에 좋지 않은 위치에 있다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

well positioned유리한 위치에 있는
ideally positioned이상적인 위치에 있는
strategically positioned전략적으로 배치된
poorly positioned불리한 위치에 있는

adjective+preposition

positioned above~ 위쪽에 배치된

adjective+to-infinitive

positioned to benefit이익을 얻기에 유리한 위치에 있는

어원 · 암기 팁

[Latin]'position'은 라틴어 'positio'(놓음, 배치)에서 왔고, 이는 'ponere'(놓다)와 관련됩니다. 'positioned'는 여기에 과거분사 어미 '-ed'가 붙은 형태입니다.

position(위치시키다, 배치하다) + -ed(과거분사/형용사 어미)

💡 'position'이 '위치'라는 뜻이므로, 'positioned'는 '위치가 정해져 놓인' 상태라고 기억하면 쉽습니다.