prac·ti·ca·ble
C1formal실제로 실행하거나 이용할 수 있는
adjective형용사
- 1
실행 가능한, 실현 가능한 — 계획, 방법, 조치 등이 현실적인 조건에서 실제로 실행 가능한C1〔general〕
able to be done or put into practice successfully in real conditions
The committee rejected the proposal because it was not practicable within the budget.
위원회는 그 제안이 예산 범위 안에서 실행 가능하지 않다며 거부했다.
We need a practicable solution that can be introduced this year.
우리는 올해 도입할 수 있는 실행 가능한 해결책이 필요하다.
- 2
이용 가능한, 통행 가능한 — 길, 통로, 수단 등이 실제로 이용하거나 통과할 수 있는C1〔general〕
able to be used, travelled on, or passed through
After the storm, only one road to the village remained practicable.
폭풍이 지나간 뒤 마을로 가는 길은 하나만 통행 가능했다.
The mountain route is practicable only in dry weather.
그 산길은 건조한 날씨에만 이용할 수 있다.
유의어passable, usable, accessible
반의어impassable, unusable
뉘앙스 · 쓰임
practicable은 ‘실제로 실행 가능한’이라는 뜻으로 feasible과 가깝지만, 구체적인 조건에서 실행하거나 사용할 수 있는지에 초점을 둡니다. practical은 ‘실용적인, 현실적인’이라는 더 넓은 뜻이며, 사람이나 물건의 성격에도 자주 쓰입니다. possible은 단순히 ‘가능한’이라는 넓은 의미라서 실제 실행 가능성까지 보장하지는 않습니다.
practicable은 practical과 혼동하기 쉽습니다. ‘실행 가능한 계획’은 a practicable plan 또는 a feasible plan이라고 할 수 있지만, ‘실용적인 신발’은 practicable shoes가 아니라 practical shoes가 자연스럽습니다. 법률·규정 표현에서 as soon as practicable은 ‘실행 가능한 한 빨리’라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- feasible
- 실현 가능성을 뜻하며 practicable보다 더 일반적으로 쓰인다.
- workable
- 완벽하지는 않아도 실제로 작동하거나 운영될 수 있다는 느낌이 강하다.
- viable
- 계획·사업·생물 등이 계속 유지되거나 성공할 가능성이 있다는 뜻이 강하다.
- passable
- 길이나 통로가 지나갈 수 있는 상태라는 뜻으로, 품질이 보통 정도라는 뜻도 있다.
- usable
- 특정 목적에 사용할 수 있다는 일반적인 뜻이다.
- accessible
- 접근하거나 들어갈 수 있다는 뜻이 강하다.
반의어
- impracticable
- 현실적으로 실행할 수 없다는 뜻의 직접적인 반의어이다.
- unworkable
- 계획이나 제도가 실제로 작동하지 않는다는 뜻이다.
- impassable
- 길이나 통로가 막혀 지나갈 수 없다는 뜻이다.
- unusable
- 어떤 것을 사용할 수 없는 상태라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a practicable solution실행 가능한 해결책
- a practicable plan실현 가능한 계획
- a practicable alternative실제로 가능한 대안
adv+adj
- as soon as practicable실행 가능한 한 빨리
- reasonably practicable합리적으로 실행 가능한
conjunction+adj
- where practicable실행 가능한 경우에
어원 · 암기 팁
[French and Medieval Latin]프랑스어 praticable에서 영어로 들어왔으며, 더 거슬러 올라가면 ‘실행하다, 행하다’와 관련된 중세 라틴어 practicabilis 계열과 연결된다.
practice/practic- ‘실행, 실천’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 practice를 실제로 할 수 있으면 practicable, 즉 ‘실행 가능한’ 것으로 기억하면 좋다.
최초 사용 시기: circa 1648