LC·Dict

praise·wor·thy

C1formal
US/ˈpreɪzˌwɝːði/UK/ˈpreɪzˌwɜːði/드물게 쓰임

칭찬받을 만한, 높이 평가할 만한

adjective형용사

  1. 1

    칭찬할 만한, 훌륭한칭찬이나 인정을 받을 만큼 훌륭한C1general

    deserving praise, approval, or admiration

    • Her praiseworthy efforts helped the charity reach more families.

      그녀의 칭찬받을 만한 노력 덕분에 그 자선단체는 더 많은 가정에 도움을 주었다.

    • The committee described his honesty as praiseworthy.

      위원회는 그의 정직함을 높이 평가할 만하다고 표현했다.

뉘앙스 · 쓰임

commendable과 의미가 매우 비슷하지만, praiseworthy는 말 그대로 ‘칭찬받을 만하다’는 느낌이 더 직접적입니다. admirable은 감탄이나 존경의 감정을 더 강하게 담을 수 있고, good이나 excellent보다 격식 있고 평가적인 표현입니다.

다소 격식 있는 표현이므로 가벼운 일상 칭찬에는 good, great, nice가 더 자연스러울 수 있습니다. praiseworthy person보다는 praiseworthy effort, action, conduct, achievement처럼 구체적인 행동이나 성과와 함께 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

commendable
의미가 거의 같으며, 공식적 평가나 보고서에서 특히 자연스럽다.
admirable
칭찬뿐 아니라 존경이나 감탄의 느낌이 더 강하다.
laudable
매우 격식 있는 표현으로, 목표나 의도에 대해 자주 쓰인다.

반의어

blameworthy
칭찬이 아니라 비난받을 책임이 있다는 뜻이다.
reprehensible
도덕적으로 매우 비난받아 마땅하다는 강한 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a praiseworthy effort칭찬할 만한 노력
  • a praiseworthy achievement높이 평가할 만한 성취
  • praiseworthy conduct칭찬받을 만한 행동
  • a praiseworthy initiative칭찬할 만한 계획이나 주도적 활동

adv+adj

  • morally praiseworthy도덕적으로 칭찬받을 만한

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]praise는 중세 영어에서 고대 프랑스어 계통의 말에서 들어온 ‘칭찬하다, 가치 있게 여기다’의 뜻이고, worthy는 고대 영어에서 온 ‘가치 있는’이라는 뜻입니다. 두 요소가 결합해 ‘칭찬받을 가치가 있는’이라는 의미가 되었습니다.

praise(칭찬) + worthy(~할 가치가 있는)

💡 praise는 ‘칭찬’, worthy는 ‘가치 있는’이므로 praiseworthy는 ‘칭찬할 가치가 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.