pre·in·cli·na·tion
C2formal미리 기울어진 성향이나 선입적 경향
noun명사
- 1
사전 성향, 사전 선호 — 어떤 일을 경험하거나 판단하기 전에 이미 가지고 있는 성향, 선호, 또는 마음의 기울어짐C2〔general〕
a tendency, preference, or leaning that exists before one has full experience of or evidence about something
Her preinclination toward caution shaped every decision she made as director.
조심하려는 그녀의 사전 성향은 이사로서 내리는 모든 결정에 영향을 주었다.
The study examined whether voters had a preinclination to trust familiar candidates.
그 연구는 유권자들이 익숙한 후보를 신뢰하려는 사전 성향이 있는지를 조사했다.
뉘앙스 · 쓰임
preinclination은 단순한 tendency보다 ‘사전에 이미 형성된 기울어짐’이라는 느낌이 강합니다. predisposition과 비슷하지만 더 드물고 문어적이며, bias처럼 반드시 부정적이거나 불공정하다는 뜻은 아닙니다.
현대 영어에서는 매우 드문 단어이므로 학술적·철학적·문어적 맥락에서만 자연스럽습니다. 일반적인 글이나 말에서는 predisposition, tendency, inclination, bias 등을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- predisposition
- 가장 가까운 말로, 어떤 반응이나 행동을 하게 되는 타고난 또는 형성된 성향을 더 일반적으로 나타냅니다.
- tendency
- 더 흔하고 폭넓은 말로, 반드시 사전에 형성된 성향이라는 뜻은 아닙니다.
- inclination
- 마음이 끌리거나 기우는 성향을 뜻하며, preinclination보다 훨씬 일반적입니다.
- bias
- 특정 방향으로 치우친 판단을 뜻하며, 불공정하거나 부정확하다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
반의어
- disinclination
- 어떤 일을 하고 싶지 않거나 꺼리는 성향을 뜻합니다.
- neutrality
- 어느 한쪽으로도 기울지 않은 중립 상태를 뜻합니다.
- impartiality
- 판단에서 편견이나 선입견이 없는 공정함을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a preinclination toward caution조심하려는 사전 성향
noun+to-infinitive
- a preinclination to trust someone누군가를 신뢰하려는 사전 성향
verb+noun
- show a preinclination사전 성향을 보이다
- overcome a preinclination사전 성향을 극복하다
adj+noun
- a strong preinclination강한 사전 성향
어원 · 암기 팁
[Latin]pre- ‘미리, 전에’와 inclination ‘기울어짐, 성향’이 결합한 말입니다. inclination은 라틴어 inclinare ‘기울이다’에서 온 말입니다.
pre- ‘미리’ + inclination ‘성향, 기울어짐’
💡 pre는 ‘미리’, inclination은 ‘마음이 기우는 것’이므로 preinclination은 ‘미리 마음이 기울어져 있음’으로 기억하면 됩니다.