LC·Dict

pri·or·i·tise

B2
/praɪˈɔːrətaɪz//praɪˈɒrɪtaɪz/드물게 쓰임

중요도에 따라 우선순위를 정하거나 더 중요한 일을 먼저 처리하다

verb동사

  1. 1

    우선순위를 정하다여러 일이나 사항을 중요도 또는 긴급도에 따라 순서대로 정하다B2general

    to arrange tasks, problems, or goals in order of importance or urgency

    • We need to prioritise these tasks before the meeting.

      회의 전에 이 업무들의 우선순위를 정해야 합니다.

    • The team prioritised customer complaints by urgency.

      그 팀은 고객 불만을 긴급도에 따라 우선순위로 정했습니다.

    유의어rank, order

    반의어ignore

  2. 2

    우선시하다, 중시하다어떤 일이나 사람, 목표를 다른 것보다 더 중요하게 여기고 먼저 처리하다B2general

    to treat something as more important than other things and deal with it first

    • The hospital must prioritise patients with serious injuries.

      병원은 중상을 입은 환자들을 우선적으로 치료해야 합니다.

    • The company decided to prioritise safety over speed.

      그 회사는 속도보다 안전을 우선하기로 결정했습니다.

뉘앙스 · 쓰임

prioritise는 단순히 ‘choose’처럼 하나를 고르는 것보다, 중요도나 긴급성에 따라 순서를 정하고 실행에 반영한다는 느낌이 강합니다. rank는 순위를 매기는 행위 자체에 더 초점이 있고, focus on은 특정 대상에 집중한다는 뜻이지만 반드시 우선순위를 비교했다는 뜻은 아닙니다.

영국식 영어에서는 prioritise가 표준 철자이고, 미국식 영어에서는 prioritize가 일반적입니다. 비즈니스 영어에서 매우 자주 쓰이며, ‘prioritise A over B’는 ‘B보다 A를 우선하다’라는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

rank
순위를 매기는 행위 자체에 초점이 있으며, 반드시 먼저 처리한다는 뜻은 아닙니다.
order
순서를 정한다는 넓은 뜻으로, 중요도뿐 아니라 시간·위치 순서에도 쓸 수 있습니다.
emphasize
중요성을 강조한다는 뜻이지만, 반드시 먼저 처리한다는 의미는 약할 수 있습니다.
put first
더 일상적인 표현으로, 어떤 것을 가장 중요하게 둔다는 뜻입니다.

반의어

ignore
중요도를 정하지 않고 아예 고려하지 않는다는 뜻입니다.
deprioritise
우선순위를 낮추거나 덜 중요하게 처리한다는 뜻입니다.
neglect
필요한 관심이나 처리를 하지 않고 소홀히 한다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • prioritise tasks업무의 우선순위를 정하다
  • prioritise safety안전을 우선하다
  • prioritise urgent work긴급한 일을 우선적으로 처리하다

verb+noun+prep+noun

  • prioritise A over BB보다 A를 우선하다

verb+to-infinitive

  • learn to prioritise우선순위를 정하는 법을 배우다

adverb+verb

  • clearly prioritise명확하게 우선순위를 정하다

어원 · 암기 팁

[English]명사 priority에 동사를 만드는 접미사 -ise가 붙어 만들어진 말입니다. priority는 라틴어 prior ‘앞선, 이전의’에서 온 말입니다.

priority(우선 사항, 우선권) + -ise(동사화 접미사)

💡 priority가 ‘우선순위’이므로 prioritise는 ‘우선순위를 정하다/우선 처리하다’로 기억하면 쉽습니다.

prioritise 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전