LC·Dict

pris·mat·ic

C2formal
US/prɪzˈmætɪk/UK드물게 쓰임

프리즘의, 프리즘처럼 빛을 여러 색으로 나누는, 다채로운

adjective형용사

  1. 1

    프리즘의, 프리즘 모양의프리즘과 관련된; 프리즘의 모양이나 성질을 가진C2technical

    relating to a prism, or having the form or properties of a prism

    • The lab used a prismatic lens to study the beam of light.

      그 실험실은 빛줄기를 연구하기 위해 프리즘 렌즈를 사용했다.

    • The mineral broke into small crystals with prismatic shapes.

      그 광물은 프리즘 모양의 작은 결정들로 부서졌다.

  2. 2

    무지갯빛의, 영롱한프리즘을 통과한 빛처럼 여러 밝은 색으로 갈라지거나 빛나는C2general

    showing many bright colors like light separated by a prism

    • Sunlight made prismatic colors dance across the white wall.

      햇빛이 흰 벽 위에서 프리즘 같은 색들이 춤추게 했다.

    • The chandelier scattered prismatic flashes over the ceiling.

      샹들리에가 천장 위로 오색영롱한 빛을 흩뿌렸다.

  3. 3

    다면적인, 다각적인여러 면, 관점, 요소를 지닌; 다면적인C2literary

    having or showing many different aspects, qualities, or points of view

    • The essay offers a prismatic view of modern city life.

      그 에세이는 현대 도시 생활에 대한 다면적인 시각을 제시한다.

    • Her prismatic style mixes history, memoir, and sharp political analysis.

      그녀의 다면적인 문체는 역사, 회고록, 날카로운 정치 분석을 섞어 낸다.

뉘앙스 · 쓰임

colorful은 단순히 ‘색이 많은’ 일반적인 말이고, prismatic은 프리즘을 통과한 빛처럼 스펙트럼처럼 반짝이거나 갈라지는 느낌이 강합니다. iridescent는 보는 각도에 따라 색이 변하는 무지갯빛 광택을 강조하고, prismatic은 프리즘·스펙트럼과의 관련성을 더 직접적으로 나타냅니다.

일상 회화보다는 과학, 미술, 보석, 사진, 문학 비평 등에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘프리즘의’, ‘프리즘 같은’, ‘분광의’, ‘오색영롱한’, ‘다면적인’ 등으로 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

prism-shaped
프리즘 모양이라는 물리적 형태를 더 직접적이고 쉽게 말함
crystalline
결정처럼 맑거나 결정 구조를 가진다는 뜻으로, 반드시 프리즘과 관련되지는 않음
rainbow-colored
무지개색이라는 뜻의 더 쉽고 일상적인 표현
iridescent
각도에 따라 색이 변하는 무지갯빛 광택을 특히 강조함
multicolored
여러 색이 있다는 일반적인 뜻으로, 빛의 분산 느낌은 약함
multifaceted
여러 면을 가졌다는 뜻으로 가장 직접적인 비유적 동의어
many-sided
다면적이라는 의미를 더 평이하게 표현함
varied
다양하다는 일반적 의미로, ‘여러 면을 비추는’ 이미지가 약함

반의어

nonprismatic
전문적 문맥에서 프리즘형이 아니거나 프리즘 성질이 없음을 나타냄
monochrome
한 가지 색조만 가진다는 뜻
colorless
색이 없거나 색감이 부족하다는 뜻
one-dimensional
깊이나 복잡성이 없이 단순하다는 비유적 의미
single-minded
한 가지 목적이나 관점에 집중한다는 뜻으로, 반드시 부정적이지는 않음

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • prismatic colors프리즘처럼 갈라진 여러 색
  • prismatic light프리즘처럼 분산된 빛
  • a prismatic lens프리즘 렌즈
  • a prismatic effect프리즘 효과
  • a prismatic view다면적인 시각
  • prismatic crystals프리즘 모양의 결정

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 prisma ‘잘라낸 것, 톱질한 것’에서 온 prism에 형용사 접미사 -atic이 붙어 형성된 말입니다. 영어에서는 프리즘의 형태나 광학적 성질과 관련된 의미로 발전했습니다.

prism ‘프리즘’ + -atic ‘~의 성질을 가진’

💡 prism을 떠올리면 쉽습니다. 프리즘이 빛을 여러 색으로 나누듯이 prismatic은 ‘프리즘 같은, 오색영롱한, 다면적인’이라는 뜻입니다.

최초 사용 시기: circa 1704