LC·Dict

pro·pos·er

B2formal
/prəˈpoʊzər//prəˈpəʊzə/드물게 쓰임

제안자, 발의자; 보험 등의 신청인

noun명사

  1. 1

    제안자생각, 계획, 제도 등을 제안하는 사람B2general

    a person who suggests an idea, plan, or course of action

    • The proposer argued that the new system would save money.

      그 제안자는 새 제도가 비용을 절감할 것이라고 주장했다.

    • Several members questioned the proposer about the details of the plan.

      몇몇 회원은 그 계획의 세부 사항에 대해 제안자에게 질문했다.

    유의어advocate, originator

    반의어opponent

  2. 2

    발의자, 제안자회의나 선거 절차에서 동의안, 결의안, 후보자 등을 공식적으로 발의하는 사람C1meetings and procedure

    a person who formally puts forward a motion, resolution, or candidate in a meeting or official procedure

    • Each motion must have a proposer and a seconder before debate begins.

      각 동의안은 토론이 시작되기 전에 발의자와 재청자가 있어야 한다.

    • The proposer of the amendment was invited to speak first.

      그 수정안의 발의자가 먼저 발언하도록 요청받았다.

    유의어mover, nominator

    반의어seconder, opposer

  3. 3

    신청자, 청약자특히 영국식 보험·금융 문맥에서, 보험이나 금융 상품을 신청하는 사람C1insurance

    in British insurance or finance, a person who applies for a policy or financial product

    • The proposer must answer all health questions honestly.

      신청인은 모든 건강 관련 질문에 정직하게 답해야 한다.

    • The policy cannot start until the proposer signs the form.

      신청인이 양식에 서명하기 전에는 보험이 시작될 수 없다.

뉘앙스 · 쓰임

proposer는 단순히 의견을 말한 사람보다 ‘제안이나 안건을 내놓은 사람’이라는 형식적인 느낌이 강합니다. applicant는 신청인 전반을 뜻하고, supporter는 이미 나온 제안에 찬성하는 사람을 뜻하므로 proposer와 다릅니다. sponsor는 법안이나 프로젝트를 공식적으로 후원·주도하는 사람이라는 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.

일상 대화에서는 “the person who suggested it”처럼 풀어 말하는 경우가 많고, proposer는 회의, 위원회, 선거, 보험 서류 등 비교적 공식적인 문맥에서 자주 보입니다. 결혼 청혼을 한 사람도 이론적으로 proposer라고 할 수 있지만, 보통은 “the person who proposed”라고 말하는 편이 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

advocate
어떤 생각이나 정책을 적극적으로 지지하고 주장하는 사람이라는 뜻이 더 강합니다.
originator
어떤 아이디어나 계획을 처음 만들어 낸 사람이라는 점을 강조합니다.
mover
회의 절차에서 동의안을 내는 사람이라는 뜻으로 쓰이며, 더 전문적인 절차 용어입니다.
nominator
특히 후보자를 지명하는 사람을 뜻합니다.
applicant
각종 신청인을 넓게 가리키는 일반적인 말입니다.
policyholder
보험이 체결된 뒤 보험 계약자가 된 사람을 뜻하므로, 신청 단계의 proposer와 다를 수 있습니다.

반의어

opponent
제안에 반대하는 사람을 뜻합니다.
seconder
발의자가 아니라, 이미 발의된 안건을 공식적으로 재청하는 사람입니다.
opposer
안건이나 후보자에 반대하는 사람을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • the proposer of a motion동의안의 발의자

noun+noun

  • a proposer and a seconder발의자와 재청자
  • a policy proposer보험 신청인

adj+noun

  • the original proposer최초 제안자

noun+verb+noun

  • the proposer signs the form신청인이 양식에 서명하다

어원 · 암기 팁

[English]동사 propose에 ‘~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. propose는 중세 영어와 프랑스어를 거쳐 라틴어 proponere에서 온 말로, ‘앞에 내놓다’라는 의미와 관련됩니다.

propose(제안하다, 발의하다) + -er(~하는 사람)

💡 propose가 ‘제안하다’이므로 proposer는 ‘제안하는 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.