LC·Dict

quixotic은(는) don quixotesquetense_variation이기도 합니다.

quix·ot·ic

C1literary
US/kwɪkˈsɑːtɪk/UK/kwɪkˈsɒtɪk/드물게 쓰임

현실을 무시할 만큼 이상주의적이고 비현실적인

adjective형용사

  1. 1

    비현실적인, 공상적인, 돈키호테식의이상은 높지만 현실성이 없거나 실용적이지 않은C1general

    extremely idealistic, especially in a way that is unrealistic, impractical, or unlikely to succeed

    • His quixotic campaign to save every old theater won praise but little funding.

      모든 오래된 극장을 구하려는 그의 비현실적인 운동은 찬사를 받았지만 자금은 거의 얻지 못했다.

    • It seemed quixotic to challenge the giant company with no money or legal team.

      돈도 법무팀도 없이 그 거대 기업에 맞서는 것은 비현실적으로 보였다.

뉘앙스 · 쓰임

idealistic은 ‘이상주의적인’이라는 비교적 중립적이거나 긍정적인 말일 수 있지만, quixotic은 현실성이 부족하다는 비판적 뉘앙스가 더 강합니다. unrealistic은 단순히 ‘비현실적인’이라는 넓은 표현이고, impractical은 ‘실행하기 어려운’ 실용성 부족에 초점이 있습니다. utopian은 완벽한 사회나 상태를 꿈꾸는 이상향적 의미가 강합니다.

격식체·문학적 표현으로, 일상 대화에서는 다소 어려운 단어처럼 들릴 수 있습니다. 사람에게 쓰면 ‘고귀한 뜻은 있지만 현실감이 없다’는 뜻이 되어 칭찬과 비판이 섞일 수 있습니다. 보통 quixotic quest, quixotic campaign, quixotic dream처럼 목표나 시도를 나타내는 명사와 함께 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

idealistic
이상주의적이라는 뜻으로 더 중립적이거나 긍정적으로도 쓰인다.
unrealistic
현실성이 없다는 일반적인 표현으로, quixotic보다 문학적 색채가 적다.
impractical
실행 가능성이나 실용성이 부족하다는 점에 더 초점을 둔다.
utopian
완벽한 사회나 이상향을 추구한다는 의미가 더 강하다.

반의어

realistic
현실적인 가능성과 조건을 고려한다는 뜻이다.
pragmatic
이상보다 실제 효과와 실용성을 중시한다는 뜻이다.
practical
실제로 실행 가능하고 유용하다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • quixotic quest비현실적인 탐구 또는 추구
  • quixotic campaign비현실적인 운동 또는 캠페인
  • quixotic dream현실성 없는 이상적 꿈
  • quixotic plan비현실적이고 실용성 없는 계획
  • quixotic attempt성공 가능성이 낮은 이상주의적 시도

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인 작가 세르반테스의 소설 『돈키호테』의 주인공 Don Quixote에서 유래했다. 현실과 동떨어진 기사도적 모험을 추구하는 인물의 성격에서 ‘비현실적으로 이상주의적인’이라는 뜻이 생겼다.

Quixote(돈키호테) + -ic(‘~의 성질을 가진’ 형용사 접미사)

💡 Don Quixote가 풍차를 거인으로 착각해 싸운 이야기를 떠올리면, quixotic = ‘멋진 이상은 있지만 현실과 동떨어진’으로 기억하기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1718