LC·Dict

re·ap·pear

B2
/ˌriːəˈpɪr//ˌriːəˈpɪə/가끔 쓰임

사라졌거나 보이지 않던 것이 다시 나타나다

verb동사

  1. 1

    다시 나타나다, 재출현하다사라졌거나 보이지 않던 사람, 물건, 현상 등이 다시 나타나다B2general

    to appear again after being absent, hidden, or gone

    • The sun reappeared after the storm.

      폭풍이 지나간 뒤 해가 다시 나타났다.

    • Her symptoms reappeared a week later.

      그녀의 증상은 일주일 뒤 다시 나타났다.

뉘앙스 · 쓰임

appear가 단순히 ‘나타나다’라면 reappear는 이전에 한 번 있었거나 보였던 것이 ‘다시’ 나타나는 느낌을 줍니다. return은 더 넓게 ‘돌아오다’를 뜻하고, resurface는 문제·정보·사람 등이 한동안 숨겨져 있다가 다시 드러나는 뉘앙스가 더 강합니다.

reappear는 자동사이므로 “reappear the image”처럼 목적어를 붙이지 않습니다. ‘이미지를 다시 나타나게 하다’라고 할 때는 make the image reappear 또는 bring the image back처럼 표현합니다.

유의어 뉘앙스 비교

return
더 넓게 ‘돌아오다’라는 뜻으로, 장소·상태·활동에 모두 쓸 수 있습니다.
resurface
문제, 정보, 감정 등이 숨겨져 있다가 다시 드러나는 느낌이 강합니다.
come back
일상적인 표현으로, 사람이나 사물이 돌아오거나 다시 나타날 때 널리 씁니다.

반의어

disappear
보이던 것이 사라지거나 없어지는 뜻입니다.
vanish
갑자기 또는 완전히 사라지는 느낌이 더 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep_phrase

  • reappear after a while잠시 후 다시 나타나다

noun+verb

  • symptoms reappear증상이 다시 나타나다

adv+verb

  • suddenly reappear갑자기 다시 나타나다

verb+prep+noun

  • reappear on screen화면에 다시 나타나다
  • reappear in public공식 석상에 다시 나타나다

어원 · 암기 팁

[Latin]‘다시’를 뜻하는 접두사 re-와 ‘나타나다’를 뜻하는 appear가 결합한 말입니다. appear는 라틴어 apparere에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다.

re- ‘다시’ + appear ‘나타나다’

💡 re-는 ‘다시’, appear는 ‘나타나다’이므로 reappear는 ‘다시 나타나다’로 기억하면 쉽습니다.