re·ca·lesce
C2technical다시 따뜻해지다; 냉각 중 잠시 열을 내며 온도가 오르다
verb동사
- 1
다시 따뜻해지다 — 식은 뒤에 다시 따뜻해지다C2〔general〕
to become warm again after having cooled
The embers seemed to recalesce when fresh air entered the fireplace.
신선한 공기가 벽난로에 들어오자 잉걸불이 다시 따뜻해지는 듯했다.
After sunset, the stones slowly recalesced as the stored heat moved outward.
해가 진 뒤, 저장된 열이 밖으로 이동하면서 돌들이 천천히 다시 따뜻해졌다.
- 2
재휘하다, 온도가 다시 오르다 — 금속이나 합금이 냉각·응고되는 동안 잠열 방출로 일시적으로 온도가 다시 오르다C2〔metallurgy〕
of a metal or alloy, to rise briefly in temperature while cooling or solidifying because latent heat is released
As the steel cooled, it briefly recalesced and released latent heat.
강철은 식어 가는 동안 잠시 온도가 다시 오르며 잠열을 방출했다.
The alloy began to recalesce immediately after crystal nucleation started.
결정 핵생성이 시작된 직후 그 합금은 다시 온도가 오르기 시작했다.
유의어reheat, warm up again
뉘앙스 · 쓰임
rewarm은 일반적으로 ‘다시 데우다/따뜻해지다’를 뜻하는 쉬운 말이고, heat up은 더 넓게 ‘뜨거워지다’를 뜻합니다. recalesce는 자연적·물리적 과정, 특히 냉각 중의 일시적 재가열을 가리키는 전문적이고 드문 말입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 과학 논문, 금속학, 열역학 설명, 또는 매우 문어적인 묘사에서 주로 사용됩니다. ‘다시 합쳐지다’라는 뜻의 recoalesce와 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rewarm
- 더 일반적이고 일상적인 표현이며, 사람이나 사물이 다시 따뜻해지는 경우에 널리 쓴다.
- heat up
- 온도가 올라간다는 넓은 뜻으로, recalesce보다 훨씬 흔하고 덜 전문적이다.
- reheat
- 일반적으로 외부에서 다시 가열한다는 뜻이 강해, 자발적인 잠열 방출 현상인 recalesce와 다르다.
- warm up again
- 의미는 쉽게 전달하지만 전문적인 금속학적 뉘앙스는 없다.
반의어
- cool
- 온도가 내려가거나 식는다는 일반적인 반대 의미이다.
- chill
- 차갑게 하거나 차가워진다는 뜻으로, 더 강한 냉각감을 줄 수 있다.
- undercool
- 응고점 이하로 냉각된다는 전문 용어로, recalescence가 일어나기 전 상태를 설명할 수 있다.
- solidify
- 액체가 고체가 된다는 과정 자체를 말하며, 온도 상승의 의미는 없다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- recalesce during cooling냉각 중 다시 온도가 오르다
- recalesce after nucleation핵생성 후 다시 온도가 오르다
adv+verb
- briefly recalesce잠시 다시 따뜻해지다
noun+verb
- the alloy recalesces합금의 온도가 다시 오르다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin 접두사 re- ‘다시’와 calescere ‘따뜻해지다’에서 온 말입니다. calescere는 calere ‘따뜻하다, 뜨겁다’와 관련됩니다.
re- ‘다시’ + calesce ‘따뜻해지다’
💡 re-는 ‘다시’, cal-은 calorie ‘열량’의 cal-과 연결해 기억하면 ‘다시 열을 얻다’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.