LC·Dict

reet

C2informal
US/riːt/UK드물게 쓰임

영국 북부 방언으로 ‘right’, ‘very’, ‘okay’의 뜻

adverb부사

  1. 1

    아주, 정말, 매우 — 아주, 정말, 매우C2〔dialect〕

    very or really; used for emphasis

    • It's reet cold out there tonight.

      오늘 밤 밖은 정말 춥다.

    • She was reet pleased with the result.

      그녀는 그 결과에 아주 기뻐했다.

    유의어very, really

    반의어slightly

adjective형용사

  1. 1

    괜찮은, 멀쩡한, 옳은 — 괜찮은, 멀쩡한; 맞는, 옳은C2〔dialect〕

    all right, okay, correct, or proper

    • Are you reet after that fall?

      넘어진 뒤에 괜찮아?

    • That answer isn't reet.

      그 답은 맞지 않아.

    유의어right, okay

    반의어wrong, unwell

interjection감탄사

  1. 1

    자, 좋아, 그럼 — 자, 좋아, 그럼C2〔dialect〕

    used to mean “right,” “okay,” or “well then” when starting or ending a remark

    • Reet, let's get going before it rains.

      자, 비 오기 전에 출발하자.

    • Reet, I'll see you in the morning.

      좋아, 아침에 보자.

    유의어right, okay

뉘앙스 · 쓰임

표준 영어에서는 “right”, “very”, “okay”를 쓰는 것이 일반적이다. “reet”는 지역 방언의 느낌이 강해 친근하고 구어적이며, 영국 북부 사람의 말투를 나타낼 때 자주 보인다.

표준적인 글이나 국제적인 영어 대화에서는 잘 쓰지 않는다. 영국 북부 방언을 모르는 사람에게는 낯설 수 있으므로, 일반 학습자는 의미를 알아두되 직접 사용할 때는 지역성과 비격식성을 고려해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

very
표준적이고 가장 일반적인 표현이다.
really
구어적이지만 지역 방언 느낌은 덜하다.
right
표준 영어에서 대화를 정리하거나 전환할 때 흔히 쓴다.
okay
동의나 전환을 나타내는 일반적인 구어 표현이다.

반의어

slightly
정도가 약함을 나타낸다.
wrong
맞지 않거나 옳지 않다는 뜻이다.
unwell
몸 상태가 좋지 않다는 뜻에 가깝다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adj

  • reet good아주 좋은
  • reet pleased아주 기쁜
  • reet cold정말 추운

verb+adj

  • be reet괜찮다

interjection+clause

  • Reet, let's go자, 가자

어원 · 암기 팁

[Old English]표준 영어 “right”와 같은 계열로, 고대 영어 “riht”에서 이어진 형태가 영국 북부 방언식 발음과 철자로 굳어진 것이다.

단일 형태소; “right”의 방언적 철자·발음 형태

💡 “reet”를 볼 때 표준 영어 “right”를 영국 북부식으로 발음한 말이라고 기억하면 쉽다.