LC·Dict

re·gion·al·ist

C1
US/ˈriːdʒənəlɪst/UK드물게 쓰임

지역주의자; 지역성을 중시하는 사람 또는 그런 성향의

noun명사

  1. 1

    지역주의자, 지역주의 지지자특정 지역의 이익, 정체성, 자치 또는 권한 강화를 지지하는 사람C1politics

    a person who supports the interests, identity, autonomy, or political power of a particular region

    • The regionalist argued that local governments needed more control over taxes.

      그 지역주의자는 지방 정부가 세금에 대해 더 많은 권한을 가져야 한다고 주장했다.

    • Regionalists in the north opposed the policy set by the capital.

      북부의 지역주의자들은 수도에서 정한 그 정책에 반대했다.

    유의어localist, decentralist

    반의어centralist

  2. 2

    지역주의 작가, 향토 예술가특정 지역의 생활, 풍습, 말투, 풍경 등을 주로 다루는 작가나 예술가C1literature

    a writer or artist whose work emphasizes the life, customs, speech, landscape, or culture of a particular region

    • As a regionalist, she wrote vividly about small towns in the Midwest.

      그녀는 지역주의 작가로서 중서부의 작은 마을들을 생생하게 썼다.

    • The museum presented him as a regionalist rather than a national modernist.

      그 미술관은 그를 전국적 모더니스트라기보다 지역주의 예술가로 소개했다.

adjective형용사

  1. 1

    지역주의의, 지역주의적인지역주의와 관련된; 특정 지역의 이익, 정체성, 문화적 특징을 중시하는C1general

    relating to or supporting regionalism; emphasizing the interests, identity, or cultural features of a particular region

    • The party adopted a regionalist platform before the election.

      그 정당은 선거 전에 지역주의적 강령을 채택했다.

    • Her novels are known for their strong regionalist detail.

      그녀의 소설은 강한 지역주의적 세부 묘사로 알려져 있다.

    유의어regional, local

    반의어centralist, national

뉘앙스 · 쓰임

regionalist는 단순히 ‘지역의’라는 뜻의 regional보다 이념이나 태도, 예술적 경향을 더 강하게 나타낸다. localist는 더 좁은 지역이나 지역 공동체 중심의 느낌이 강하고, decentralist는 중앙 권력을 줄이는 정치적 입장에 더 초점이 있다.

정치, 사회학, 문학, 예술 비평에서 자주 쓰이는 비교적 학술적인 단어이다. 문맥에 따라 긍정적으로 ‘지역 정체성을 중시하는 사람’이라는 뜻일 수도 있고, 비판적으로 ‘지역 이익에 치우친 사람’이라는 뜻일 수도 있다.

유의어 뉘앙스 비교

localist
더 좁은 지역 공동체나 지방 중심의 태도를 강조한다.
decentralist
지역 정체성보다 중앙 권력을 줄이는 정치적 목표에 더 초점이 있다.
regional writer
문학 분야에서 더 직접적이고 설명적인 표현이다.
local-colorist
특히 지역의 풍습과 말투를 묘사하는 문학 전통을 가리킬 때 쓰인다.
regional
단순히 ‘지역의’라는 뜻이 강하고, 이념적 의미는 약할 수 있다.
local
더 작고 가까운 장소나 공동체에 초점을 둔다.

반의어

centralist
정치적으로 중앙집권적인 성향을 나타낼 때 반대 의미로 쓰인다.
cosmopolitan
특정 지역보다 국제적이고 도시적인 시야를 가진 작가나 태도를 가리킨다.
national
특정 지역보다 국가 전체의 범위를 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • regionalist movement지역주의 운동
  • regionalist party지역주의 정당
  • regionalist politics지역주의 정치
  • regionalist writer지역주의 작가
  • regionalist fiction지역주의 소설
  • a strong regionalist강한 지역주의자

어원 · 암기 팁

[English]regionalist는 regional에 사람이나 사상적 지지자를 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말이다. regional은 region에서 왔고, region은 궁극적으로 라틴어 regio에서 유래했다.

region ‘지역’ + -al ‘~의’ + -ist ‘~하는 사람, ~주의자’

💡 region은 ‘지역’, -ist는 ‘~주의자’이므로 regionalist는 ‘지역을 중시하는 사람’으로 기억할 수 있다.