re·or·gan·i·za·tion
B2formal조직·제도·업무 방식 등을 다시 짜는 개편 또는 재편성
noun명사
- 1
재조직, 개편, 재구성 — 조직, 제도, 계획, 업무 방식 등의 구조나 배치를 다시 구성하는 과정B2〔general〕
the process of changing the structure, arrangement, or organization of something
The school announced a reorganization of its science department.
그 학교는 과학부 개편을 발표했다.
The reorganization helped the team work more efficiently.
그 재편성은 팀이 더 효율적으로 일하는 데 도움이 되었다.
- 2
기업회생, 회생 절차 — 재정적으로 어려운 회사가 계속 운영되도록 부채와 사업 구조를 조정하는 절차C1〔finance〕
a financial or legal restructuring of a company, especially to allow it to continue operating while dealing with debt
The airline entered reorganization after failing to pay its debts.
그 항공사는 부채를 갚지 못한 뒤 회생 구조 조정 절차에 들어갔다.
Creditors approved the company's reorganization plan.
채권자들은 그 회사의 회생 개편안을 승인했다.
뉘앙스 · 쓰임
reorganization은 구조를 다시 짜는 ‘재편’에 초점이 있으며, restructuring은 특히 기업·재무·조직 구조 조정의 뉘앙스가 강합니다. reform은 제도나 사회의 문제를 개선하는 ‘개혁’에 가깝고, rearrangement는 단순히 배치나 순서를 바꾸는 느낌이 더 강합니다.
비즈니스, 행정, 교육, 법률·재무 문맥에서 자주 쓰이는 비교적 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 company changes, restructuring, changes to the system처럼 더 쉬운 표현을 쓰기도 합니다. 영국식 문서에서는 reorganisation 철자도 표준입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- restructuring
- 법적 회생 절차에 한정되지 않고 일반적인 구조 조정에도 쓰임
- rearrangement
- 구조 개편보다는 위치나 순서의 변경을 더 가볍게 나타냄
- overhaul
- 크고 철저한 점검과 전면 개편의 느낌이 강함
- financial restructuring
- 부채, 자본, 지급 조건 등 재무 구조 변경에 초점을 둠
- corporate restructuring
- 회사 전체의 조직·사업·재무 구조 조정을 폭넓게 가리킴
반의어
- disorganization
- 질서 있게 다시 짜는 것이 아니라 혼란스럽고 체계가 없는 상태를 뜻함
- preservation
- 기존 구조나 상태를 바꾸지 않고 유지하는 것을 뜻함
- liquidation
- 회사를 계속 운영하려는 재편이 아니라 자산을 처분하고 청산하는 절차를 뜻함
- dissolution
- 조직이나 회사를 해산하는 것을 뜻해 계속 운영을 전제로 한 reorganization과 반대됨
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- corporate reorganization기업 조직 개편; 기업 구조 조정
- major reorganization대대적인 개편
- departmental reorganization부서 개편
noun+noun
- government reorganization정부 조직 개편
- a reorganization plan개편안; 회생 계획안
verb+noun
- undergo a reorganization개편을 겪다; 재편되다
- announce a reorganization개편을 발표하다
- lead to reorganization재편으로 이어지다
어원 · 암기 팁
[English]영어 reorganize에 명사형 접미사 -ation이 붙어 만들어진 말입니다. reorganize는 ‘다시’를 뜻하는 re-와 ‘조직하다’를 뜻하는 organize가 결합한 형태입니다.
re- ‘다시’ + organization ‘조직화, 조직’ 또는 reorganize ‘재조직하다’ + -ation ‘행위·과정’
💡 organization이 ‘조직’이고 re-가 ‘다시’라는 뜻이므로, reorganization은 ‘조직을 다시 짜는 것’으로 기억하면 쉽습니다.