rid up
구동사C2informal/rɪd ˈʌp/
정리하다, 치우다
phrasal verb구동사
- 1
정리하다, 치우다 — 장소나 물건을 깔끔하게 정리하거나 치우다C2
to make a place or thing neat by tidying it or clearing things away
We need to rid up the kitchen before the guests arrive.
손님들이 오기 전에 부엌을 정리해야 한다.
She spent the morning ridding up her desk.
그녀는 오전 내내 책상을 정리하며 보냈다.
뉘앙스 · 쓰임
'tidy up'은 가장 일반적으로 '정리하다'를 뜻하고, 'clean up'은 더러움을 없애거나 청소한다는 느낌이 더 강합니다. 'clear up'은 흩어진 물건이나 어지러운 상태를 치운다는 뜻으로 쓰일 수 있습니다. 'rid up'은 이들과 의미가 비슷하지만, 현대 표준 영어에서는 드물고 방언적 색채가 있습니다.
일상 영어 학습자라면 직접 사용하기보다는 의미를 알아두는 정도가 좋습니다. 미국 일부 지역이나 영국·스코틀랜드 방언에서 들릴 수 있으며, 공식 글이나 일반 회화에서는 'tidy up the room', 'clean up the kitchen'처럼 표현하는 것이 안전합니다. 목적어가 대명사일 때는 보통 'rid it up'처럼 동사와 부사 사이에 둡니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tidy up
- 가장 일반적이고 표준적인 표현으로, 물건을 제자리에 놓아 깔끔하게 만든다는 뜻이다.
- clean up
- 정리뿐 아니라 먼지, 오염, 쓰레기 등을 없애는 '청소'의 의미가 더 강하다.
- clear up
- 흩어진 물건이나 어지러운 상태를 치워 공간을 비운다는 느낌이 있다.
- redd up
- 'rid up'과 매우 가까운 방언적 표현으로, 특히 스코틀랜드계·미국 일부 지역 영어에서 '정리하다'라는 뜻으로 쓰인다.
반의어
- mess up
- 정리하는 것이 아니라 어지럽히거나 엉망으로 만든다는 뜻이다.
- clutter up
- 물건을 많이 두어 공간을 복잡하고 어수선하게 만든다는 뜻이다.