ri·gid·i·ty
C1formal격식 있는 말로, 물리적·정신적·제도적 경직성 또는 뻣뻣함
noun명사
- 1
강성, 뻣뻣함 — 물체나 구조가 잘 휘거나 변형되지 않는 성질; 단단함, 뻣뻣함C1〔general〕
the quality of being stiff and not bending or changing shape easily
The rigidity of the frame helps support the roof.
그 뼈대의 단단함은 지붕을 지탱하는 데 도움이 된다.
Engineers tested the rigidity of the new bridge design.
기술자들은 새 교량 설계의 강성도를 시험했다.
- 2
경직성, 완고함 — 생각, 규칙, 제도, 태도 등이 지나치게 엄격하고 융통성이 없는 상태C1〔general〕
an unwillingness or inability to change rules, ideas, attitudes, or behaviour
The rigidity of the rules upset many employees.
그 규칙들의 융통성 없음은 많은 직원들을 불만스럽게 했다.
His mental rigidity made honest discussion almost impossible.
그의 사고의 경직성 때문에 솔직한 논의가 거의 불가능했다.
- 3
근강직, 경직 — 의학에서, 근육이 비정상적으로 뻣뻣하거나 움직이기 어려운 상태C1〔medical〕
abnormal stiffness in the muscles, especially as a symptom of a medical condition
Muscle rigidity can be a symptom of Parkinson's disease.
근육 경직은 파킨슨병의 증상일 수 있다.
The doctor checked the patient's arms for rigidity.
의사는 환자의 팔에 경직이 있는지 확인했다.
유의어stiffness, spasticity
반의어flaccidity
뉘앙스 · 쓰임
stiffness는 일상적으로 몸이나 물체가 뻣뻣한 상태를 말할 때 더 흔하고, rigidity는 더 격식적이며 물리적 성질뿐 아니라 사고방식·제도·규칙의 융통성 없음까지 강조합니다. strength는 ‘강도’나 ‘힘’에 가깝고, rigidity와 항상 같은 뜻이 아닙니다.
주로 셀 수 없는 명사로 쓰이며, ‘the rigidity of the rules’, ‘mental rigidity’, ‘muscle rigidity’처럼 사용합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘경직성’, ‘뻣뻣함’, ‘엄격함’, ‘융통성 없음’ 등으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- stiffness
- 일반적인 뻣뻣함을 뜻하며 의학 밖에서도 널리 쓰임
- firmness
- 단단함을 뜻하지만, 반드시 휘지 않는 성질을 강조하지는 않음
- inflexibility
- 변화나 타협을 하지 않는 성질을 직접적으로 나타냄
- strictness
- 규칙을 엄하게 적용하는 성격을 더 강조함
- spasticity
- 특정 신경학적 원인에 따른 근육 긴장 증가를 가리키는 더 전문적인 말
반의어
- flexibility
- 상황에 맞게 바꾸거나 조정할 수 있는 성질
- pliability
- 물리적으로 쉽게 휘거나 모양이 바뀌는 성질
- adaptability
- 새로운 상황에 적응하는 능력을 강조함
- flaccidity
- 근육의 힘이나 긴장이 비정상적으로 약하고 축 처진 상태
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- structural rigidity구조적 강성, 구조적 단단함
- mental rigidity사고의 경직성
- ideological rigidity이념적 경직성
- bureaucratic rigidity관료주의적 경직성
noun+noun
- muscle rigidity근육 경직
noun+prep+noun
- the rigidity of the rules규칙의 융통성 없음
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 rigidus(딱딱한, 굳은)에서 온 rigid에 명사형 접미사 -ity가 붙어 형성된 말입니다.
rigid(딱딱한, 경직된) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 rigid는 ‘딱딱한’이라는 뜻이고, -ity는 ‘성질/상태’이므로 rigidity는 ‘딱딱하거나 경직된 상태’로 기억하면 됩니다.