flex·i·bil·i·ty
B2유연성, 융통성, 적응성
noun명사
- 1
유연성, 신축성 — 몸, 근육, 물체 등이 쉽게 구부러지거나 자유롭게 움직일 수 있는 성질B2〔general〕
the quality of being able to bend, stretch, or move easily without breaking or becoming stiff
Yoga can improve the flexibility of your back.
요가는 등의 유연성을 향상시킬 수 있다.
This plastic has enough flexibility to bend without breaking.
이 플라스틱은 부러지지 않고 휘어질 만큼 충분한 유연성이 있다.
유의어suppleness, pliability
- 2
융통성, 적응성 — 계획, 규칙, 태도, 방식 등을 상황에 맞게 바꿀 수 있는 융통성이나 적응성B2〔general〕
the ability or willingness to change or be changed to suit different needs or situations
The job offers flexibility in working hours.
그 일은 근무 시간에 융통성을 제공한다.
We need flexibility when plans change suddenly.
계획이 갑자기 바뀔 때는 융통성이 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
flexibility는 물리적으로 잘 휘어지는 성질과 상황에 맞춰 바뀌는 능력을 모두 말합니다. adaptability는 주로 새로운 환경에 적응하는 능력에 더 초점이 있고, elasticity는 물체가 늘어나거나 변형된 뒤 원래 상태로 돌아오는 성질을 더 강조합니다. versatility는 여러 가지 용도로 쓸 수 있는 다재다능함에 가깝습니다.
대체로 긍정적인 의미로 쓰이며, 직장에서는 flexible working hours, flexibility in scheduling처럼 근무 시간이나 일정의 조정 가능성을 말할 때 흔합니다. 신체 능력을 말할 때는 improve flexibility, increase flexibility처럼 운동이나 스트레칭과 함께 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- suppleness
- 몸이나 재료가 부드럽고 잘 휘어지는 느낌을 더 강조함
- pliability
- 주로 재료가 쉽게 구부러지거나 모양이 바뀌는 성질을 말함
- adaptability
- 새로운 조건이나 환경에 적응하는 능력을 더 강조함
- versatility
- 여러 상황이나 용도에 두루 잘 쓰일 수 있는 다재다능함을 강조함
- adjustability
- 필요에 따라 조절하거나 변경할 수 있는 성질을 더 구체적으로 말함
반의어
- stiffness
- 잘 구부러지지 않고 뻣뻣한 상태를 뜻함
- rigidity
- 규칙이나 태도가 매우 엄격하고 변하지 않는 느낌을 줌
- inflexibility
- 상황에 맞게 바꾸지 않거나 바꿀 수 없는 성질을 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- greater flexibility더 큰 유연성; 더 많은 융통성
- financial flexibility재정적 융통성
noun+prep+noun
- flexibility in working hours근무 시간의 융통성
- lack of flexibility유연성 부족; 융통성 부족
verb+noun
- improve flexibility유연성을 향상시키다
- increase flexibility유연성이나 융통성을 높이다
- offer flexibility융통성을 제공하다
- need flexibility융통성이 필요하다
어원 · 암기 팁
[Latin]flexibility는 flexible에 명사를 만드는 접미사 -ity가 붙은 말입니다. flexible은 라틴어 flexibilis에서 왔으며, 이는 '구부리다'라는 뜻의 라틴어 flectere와 관련됩니다.
flexible(유연한) + -ity(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 flex는 '구부리다'와 연결해 기억하고, -ibility는 '~할 수 있는 성질'로 생각하면 flexibility = '구부러지거나 조정될 수 있는 성질'로 외우기 쉽습니다.