Roar ahead

phrasal verb구동사

1. 1

   굉음을 내며 질주하다 — 차량이나 기계 등이 큰 소리를 내며 빠르게 앞으로 나아가다B2

   to move forward very fast, especially while making a loud, deep noise

   • The motorcycles roared ahead as soon as the light turned green.

     신호등이 초록불로 바뀌자 오토바이들이 굉음을 내며 앞으로 질주했다.

   • The truck roared ahead down the empty highway.

     트럭은 텅 빈 고속도로를 따라 굉음을 내며 앞으로 달려갔다.

   유의어race ahead, speed ahead

   반의어fall behind, slow down

2. 2

   급속히 발전하다, 승승장구하다 — 사업, 경제, 계획, 사람 등이 매우 빠르고 힘차게 발전하거나 앞서 나가다C1

   to make rapid and powerful progress, especially so as to get ahead of others

   • The company roared ahead of its rivals after launching the new app.

     그 회사는 새 앱을 출시한 뒤 경쟁사들을 제치고 빠르게 앞서 나갔다.

   • Despite early doubts, the project roared ahead and was finished six months early.

     초기의 의구심에도 불구하고 그 프로젝트는 힘차게 진전되어 6개월 일찍 완료되었다.

   유의어surge ahead, forge ahead, pull ahead

   반의어lag behind, stall