ru·moured
B2사실인지 확인되지 않았지만 소문난
adjective형용사
- 1
소문의, 소문으로 알려진 — 사실인지 확인되지 않았지만 소문으로 알려진B2〔general〕
said by people to be true, although it has not been officially confirmed
The rumoured deal has not been confirmed by either company.
그 소문난 거래는 어느 회사에서도 확인되지 않았다.
She refused to discuss her rumoured move to another club.
그녀는 다른 클럽으로 이적한다는 소문에 대해 말하기를 거부했다.
뉘앙스 · 쓰임
“alleged”는 법적·공식적 맥락에서 ‘주장된’이라는 느낌이 강하고, “reported”는 언론이나 정보 출처가 있다는 느낌이 있습니다. “rumoured”는 확인되지 않은 소문이나 세간의 말에 근거한다는 뉘앙스가 더 강합니다.
영국식 영어에서는 “rumoured”, 미국식 영어에서는 “rumored”를 씁니다. 확인되지 않은 정보이므로 사람의 사생활이나 민감한 문제에 쓸 때는 조심해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- alleged
- 증거가 확정되지 않은 주장이라는 뜻으로, 법적·공식적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.
- reported
- 언론 보도나 정보 출처를 통해 알려졌다는 느낌이 더 강합니다.
- supposed
- 사실이라고 여겨지지만 의심이 남는다는 뉘앙스가 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rumoured deal소문난 거래
- a rumoured move소문난 이적/이동
- a rumoured relationship소문난 관계
adv+adjective
- widely rumoured널리 소문난
어원 · 암기 팁
[Old French]“rumour”는 중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 고대 프랑스어 “rumor/rumour”와 라틴어 “rumor”(소문, 떠도는 말)에서 유래했습니다. “rumoured”는 여기에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다.
rumour(소문; 소문내다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 ‘루머(rumour)’로 알려졌지만 아직 확인되지 않은 것이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600