LC·Dict

sa·ga·cious·ly

C2formal
/səˈɡeɪʃəsli/드물게 쓰임

현명하고 판단력 있게

adverb부사

  1. 1

    현명하게, 슬기롭게깊은 이해와 훌륭한 판단력을 보여 주는 방식으로; 현명하게C2general

    in a way that shows wisdom, keen understanding, and good judgment

    • She sagaciously avoided a debate that would have damaged the negotiations.

      그녀는 협상에 해가 될 논쟁을 현명하게 피했다.

    • The historian sagaciously connected minor events to the empire’s eventual collapse.

      그 역사학자는 사소한 사건들을 제국의 최종 붕괴와 통찰력 있게 연결했다.

뉘앙스 · 쓰임

“wisely”보다 더 격식 있고 문어적인 느낌이며, 단순한 지혜뿐 아니라 날카로운 통찰력까지 포함합니다. “prudently”는 위험을 피하는 신중함에 초점이 있고, “shrewdly”는 실리적이고 때로는 약간 계산적인 영리함을 암시할 수 있습니다. “sagaciously”는 긍정적이고 존중하는 어조로 깊은 판단력을 칭찬할 때 쓰입니다.

매우 격식 있는 단어이므로 일상 대화에서는 다소 과장되거나 문학적으로 들릴 수 있습니다. 학술적 글쓰기, 전기, 역사 서술, 정치·경영 분석 등에서 지도자나 전문가의 판단을 평가할 때 잘 어울립니다.

유의어 뉘앙스 비교

wisely
가장 일반적인 표현으로, 격식이나 문어적인 느낌이 덜하다.
judiciously
균형 잡힌 신중한 판단을 강조하며, 공식적인 결정이나 선택에 자주 쓰인다.
prudently
위험이나 손실을 피하려는 조심스러운 판단을 더 강조한다.
shrewdly
실리적이고 날카로운 판단을 뜻하지만, 때로 계산적이라는 느낌이 있을 수 있다.

반의어

foolishly
지혜나 판단력이 부족하게 행동한다는 가장 일반적인 반의어이다.
rashly
충분히 생각하지 않고 성급하게 행동한다는 뜻이 강하다.
imprudently
신중함이 부족하여 위험을 제대로 고려하지 않는다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb

  • sagaciously observe통찰력 있게 관찰하다
  • sagaciously advise현명하게 조언하다
  • sagaciously choose현명하게 선택하다

adv+verb+noun

  • sagaciously handle a situation상황을 현명하게 처리하다

adv+phrasal verb

  • sagaciously point out통찰력 있게 지적하다

어원 · 암기 팁

[Latin]형용사 “sagacious”에 부사형 접미사 “-ly”가 붙은 말입니다. “sagacious”는 라틴어 “sagax”에서 왔으며, 이는 ‘예리하게 알아차리는, 통찰력 있는’이라는 뜻과 관련됩니다.

sagacious(현명한, 통찰력 있는) + -ly(부사형 접미사)

💡 “saga”처럼 긴 이야기를 깊이 이해하고 “ciously” 신중하게 판단한다고 떠올리면, ‘통찰력 있게, 현명하게’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.