LC·Dict

sag·ging

B2
/ˈsæɡɪŋ/드물게 쓰임

아래로 처지거나, 실적·기운이 떨어지는 상태

adjective형용사

  1. 1

    처진, 늘어진무게, 약함, 나이 등 때문에 아래로 처진B2general

    hanging, bending, or sinking lower than usual or lower than it should

    • The old sofa had sagging cushions and a broken arm.

      그 낡은 소파는 쿠션이 축 처져 있었고 팔걸이도 부서져 있었다.

    • Workers repaired the sagging roof before winter.

      노동자들은 겨울이 오기 전에 처진 지붕을 수리했다.

    유의어drooping, slack

    반의어taut, firm

  2. 2

    하락하는, 침체된실적, 사기, 경제 등이 약해지거나 하락하는B2general

    becoming weaker, lower, or less successful

    • The company tried to revive sagging sales with discounts.

      그 회사는 할인으로 하락하는 매출을 되살리려 했다.

    • A short break lifted the team's sagging spirits.

      짧은 휴식이 팀의 처진 사기를 끌어올렸다.

    유의어declining, weakening

    반의어rising, improving

noun명사

  1. 1

    처짐, 내려앉음아래로 처지거나 내려앉는 상태 또는 과정B2general

    the state or process of hanging, bending, or sinking lower than usual

    • Regular exercise can reduce minor sagging in the upper arms.

      규칙적인 운동은 팔 윗부분의 가벼운 처짐을 줄일 수 있다.

    • The engineer measured the sagging of the bridge cable.

      엔지니어는 다리 케이블의 처짐을 측정했다.

    유의어drooping, subsidence

    반의어support, firmness

  2. 2

    새깅, 바지 내려 입기바지를 허리보다 훨씬 낮게 내려 입는 방식C1fashion

    the practice of wearing trousers very low below the waist

    • The school banned sagging after parents complained.

      학부모들이 불평한 뒤 학교는 바지를 내려 입는 것을 금지했다.

    • Some cities once tried to fine people for sagging.

      일부 도시는 한때 바지를 내려 입는 사람들에게 벌금을 물리려 했다.

    유의어low-riding

    반의어high-waisted

뉘앙스 · 쓰임

sagging은 단순히 ‘낮다’가 아니라 원래 더 팽팽하거나 높아야 할 것이 힘을 잃고 처진 느낌입니다. drooping은 꽃, 머리, 눈꺼풀처럼 아래로 늘어진 모습에 널리 쓰이고, slumping은 몸이 축 늘어지거나 수치가 급격히 떨어지는 느낌이 더 강합니다.

가구, 지붕, 피부, 선반처럼 물리적으로 처지는 대상에 자주 쓰이며, sales, morale, spirits, economy처럼 추상적인 대상에도 자연스럽게 쓰입니다. 미국 영어에서 sagging은 바지를 허리 아래로 내려 입는 방식이라는 명사로도 쓰이지만, 문화적·학교 규정 관련 맥락에서 주로 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

drooping
아래로 늘어진 모습 자체를 더 일반적으로 나타낸다.
slack
팽팽함이 없어 느슨해진 상태를 더 강조한다.
declining
수치나 상태가 점차 낮아지는 객관적인 느낌이 강하다.
weakening
힘이나 영향력이 약해지는 과정에 초점이 있다.
subsidence
땅이나 건물이 내려앉는 현상에 쓰이는 더 기술적인 말이다.
low-riding
옷이 낮게 걸쳐진 모양을 설명하는 말로, 관행 자체보다는 스타일을 가리킨다.

반의어

taut
줄이나 천 등이 팽팽하게 당겨진 상태를 뜻한다.
firm
쉽게 눌리거나 처지지 않고 단단한 상태를 뜻한다.
rising
수치나 수준이 올라가는 것을 뜻한다.
improving
상태가 전보다 좋아지는 것을 뜻한다.
support
처지지 않도록 받쳐 주는 행위나 상태를 뜻한다.
firmness
처짐 없이 단단하고 탄탄한 상태를 뜻한다.
high-waisted
허리선이 높은 옷의 형태를 뜻하며, 정확한 반의어라기보다 반대 스타일에 가깝다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • sagging skin처진 피부
  • a sagging roof처진 지붕
  • sagging cushions축 처진 쿠션
  • sagging sales하락하는 매출
  • sagging spirits처진 기운; 떨어진 사기
  • a sagging economy침체되는 경제
  • sagging pants허리 아래로 내려 입은 바지

verb+noun

  • prevent sagging처짐을 방지하다

어원 · 암기 팁

영어 동사 sag에 -ing가 붙어 형용사와 명사로 쓰이는 형태입니다. sag 자체의 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.

sag(처지다) + -ing(상태·과정 또는 현재분사/동명사 어미)

💡 가운데가 힘없이 ‘싹’ 내려앉는 모습을 떠올리면 sagging의 ‘처진’ 느낌을 기억하기 쉽습니다.

sagging 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전