LC·Dict

scales

A2
/skeɪlz/가끔 쓰임

‘scale’의 복수형으로, 주로 저울, 음계, 비늘을 뜻하며 동사형으로도 쓰임

noun명사

  1. 1

    저울사람이나 물건의 무게를 재는 기구; 저울A2general

    an instrument used for measuring the weight of a person or thing

    • Put the flour on the scales before you bake.

      굽기 전에 밀가루를 저울에 올려라.

    • The nurse asked me to stand on the scales.

      간호사가 나에게 저울 위에 올라서라고 했다.

  2. 2

    음계, 음계 연습음악에서 일정한 순서로 배열된 음계들, 또는 그 음계를 연습하는 것B1music

    sets of musical notes arranged in order, especially when practised by musicians

    • She plays scales for ten minutes every day.

      그녀는 매일 10분 동안 음계 연습을 한다.

    • We learned major and minor scales in music class.

      우리는 음악 시간에 장음계와 단음계를 배웠다.

  3. 3

    비늘물고기, 뱀, 도마뱀 등의 몸을 덮는 작고 얇고 단단한 조각들; 비늘B1biology

    the small, thin, hard plates that cover fish, snakes, and some other animals

    • The fish's scales shone in the sun.

      그 물고기의 비늘이 햇빛에 빛났다.

    • Snakes have dry scales, not wet skin.

      뱀은 젖은 피부가 아니라 마른 비늘을 가지고 있다.

    유의어scutes

  4. 4

    각질 조각, 얇은 조각피부나 표면에서 떨어져 나오는 작고 마른 조각들; 각질 조각, 얇은 조각B2medical

    small dry flakes that come off skin or another surface

    • The cream reduced the red scales on her skin.

      그 크림은 그녀 피부의 붉은 각질 조각을 줄여 주었다.

    • Old paint came off the door in dry scales.

      오래된 페인트가 문에서 마른 조각으로 벗겨졌다.

    유의어flakes, plaques

verb동사

  1. 1

    오르다, 기어오르다가파르거나 높은 곳을 오르다; 기어오르다B2general

    climbs up or over something steep or high

    • The firefighter scales the wall during training.

      그 소방관은 훈련 중에 벽을 기어오른다.

    • A climber scales the cliff with a rope.

      등반가가 밧줄을 이용해 절벽을 오른다.

    유의어climbs, ascends

    반의어descends

  2. 2

    비늘을 벗기다생선의 비늘을 벗기다B2cooking

    removes the scales from a fish

    • He scales the fish before frying it.

      그는 생선을 튀기기 전에 비늘을 벗긴다.

    • The chef scales each fish with a small knife.

      그 요리사는 작은 칼로 생선마다 비늘을 벗긴다.

    유의어descales

  3. 3

    규모를 조정하다크기, 양, 수준을 비례에 맞게 늘리거나 줄이다; 규모를 조정하다B2technical

    changes in size, amount, or level in a proportional way

    • The software scales images automatically.

      그 소프트웨어는 이미지를 자동으로 크기 조정한다.

    • The company scales its service during busy periods.

      그 회사는 바쁜 기간에 서비스 규모를 조정한다.

    유의어resizes, adjusts

뉘앙스 · 쓰임

무게를 재는 기구는 영국 영어에서 scales가 흔하고, 미국 영어에서는 bathroom scale처럼 단수 scale도 매우 흔합니다. balance는 정밀한 저울이나 양팔저울을 가리킬 때 더 격식적이거나 기술적으로 들립니다. 음악의 scales는 단순한 ‘음’이 아니라 일정한 순서로 배열된 음들의 체계나 연습을 뜻합니다.

scales를 ‘자리’라는 뜻으로 쓰지 않습니다. 동사 scales는 he, she, it 또는 단수 주어와 함께 쓰이는 현재형입니다. 저울 의미에서는 a pair of scales, bathroom scales, kitchen scales 같은 표현이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

weighing machine
사람이나 물건의 무게를 재는 기계를 설명적으로 이르는 말
balance
정밀 저울이나 양팔저울을 가리킬 때 더 기술적이거나 격식적임
musical scales
음악적 의미임을 분명히 하는 표현
scutes
파충류나 거북 등의 큰 비늘판을 가리키는 더 전문적인 말
flakes
작고 얇게 떨어져 나온 조각을 더 일반적으로 이르는 말
plaques
피부 병변의 판状 부위를 가리킬 때 의학적으로 쓰임
climbs
가장 일반적인 표현으로, 오르는 행위 전반에 쓰임
ascends
더 격식적이며 위로 올라간다는 방향성을 강조함
descales
비늘이나 물때를 제거한다는 뜻의 더 직접적인 동사
resizes
주로 이미지나 창의 크기를 바꿀 때 쓰임
adjusts
크기뿐 아니라 상태나 정도를 맞춘다는 더 넓은 의미

반의어

descends
아래로 내려간다는 반대 의미

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • bathroom scales욕실 체중계
  • kitchen scales주방 저울
  • fish scales물고기 비늘
  • snake scales뱀 비늘

adj+noun

  • digital scales디지털 저울
  • major scales장음계들
  • minor scales단음계들

determiner+noun+prep+noun

  • a pair of scales저울 하나

verb+noun

  • practise scales음계 연습을 하다
  • scale images이미지 크기를 조정하다

어원 · 암기 팁

[Multiple]scales는 scale에 복수형 또는 3인칭 단수 현재형 어미 -s가 붙은 형태입니다. 저울 의미의 scale은 ‘그릇, 잔’을 뜻하던 고대 노르드어 계통과 관련이 있고, 비늘 의미는 ‘껍질, 꼬투리’를 뜻하던 고프랑스어 escale과 관련됩니다. 음악의 scale은 ‘사다리’를 뜻하는 라틴어 scala에서 발전해 음이 단계적으로 올라가거나 내려가는 배열을 가리키게 되었습니다.

scale + -s: 명사 복수형 또는 동사 3인칭 단수 현재형

💡 저울의 양쪽 접시, 물고기의 많은 비늘, 여러 음이 차례로 이어지는 음계를 모두 ‘여러 개의 scale’이라고 떠올리면 쉽습니다.

scales’(이)가 들어간 숙어 · 구동사