LC·Dict

scared·y

B2informal
US/ˈsker.di/UK/ˈskeə.di/드물게 쓰임

쉽게 겁먹는, 겁쟁이 같은

adjective형용사

  1. 1

    겁 많은, 쉽게 겁먹는쉽게 겁을 먹는; 겁이 많은B2general

    easily frightened; timid in a way that may be teased

    • Don't be so scaredy; the dog is friendly.

      그렇게 겁먹지 마. 그 개는 순해.

    • I felt scaredy walking through the dark hallway.

      어두운 복도를 걸어가면서 겁이 났다.

    유의어timid, fearful, cowardly

    반의어brave, bold

noun명사

  1. 1

    겁쟁이겁쟁이; 쉽게 겁먹는 사람B2general

    a person who is easily frightened

    • Come on, scaredy, it's only a tiny spider.

      왜 그래, 겁쟁아. 그냥 아주 작은 거미잖아.

    • He called his brother a scaredy for refusing the ride.

      그는 놀이기구를 타지 않겠다는 동생을 겁쟁이라고 불렀다.

뉘앙스 · 쓰임

scared는 단순히 ‘무서워하는’ 상태를 말하지만, scaredy는 성격상 겁이 많다는 느낌이 강하고 놀리는 뉘앙스가 있습니다. cowardly는 도덕적으로 비겁하다는 비난이 더 강하며, timid는 더 중립적이고 조용히 소심하다는 뜻에 가깝습니다.

scaredy는 매우 비격식적이고 다소 유치하게 들릴 수 있습니다. 친구나 아이에게 장난스럽게 쓸 수 있지만, 어른에게 진지하게 쓰면 무례하거나 얕보는 말처럼 들릴 수 있습니다. 실제 회화에서는 scaredy-cat이 훨씬 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

timid
더 중립적이며 조용하고 자신감이 부족한 느낌
fearful
격식이 더 높고 두려움을 느끼는 상태를 폭넓게 말함
cowardly
겁이 많을 뿐 아니라 비겁하다는 비난이 강함
scaredy-cat
훨씬 더 흔한 비격식 표현
coward
더 강한 비난으로, 비겁한 사람이라는 뜻
chicken
속어적이고 장난스럽거나 모욕적으로 쓰임

반의어

brave
두려움이 있어도 용감하게 행동하는
bold
겁내지 않고 대담하게 행동하는
brave person
겁을 이겨 내고 용감하게 행동하는 사람
daredevil
위험한 일을 겁 없이 하는 사람이라는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

compound noun

  • scaredy-cat겁쟁이

adj+noun

  • a scaredy kid겁 많은 아이

verb+adj

  • feel scaredy겁이 나는 기분이 들다

verb+adv+adj

  • don't be so scaredy그렇게 겁먹지 마

어원 · 암기 팁

[English]scared에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 ‘겁먹은 듯한, 겁이 많은’이라는 뜻이 되었습니다. scaredy-cat 같은 어린이 말투의 표현에서 널리 쓰이게 되었습니다.

scared(겁먹은) + -y(…한 성질의)

💡 scared에 -y를 붙여 ‘항상 scared한 사람’이라고 기억하면 쉽습니다.