seg·men·ta·tion

noun명사

1. 1

   분할, 구분 — 전체를 일정한 기준에 따라 여러 부분, 구역, 집단으로 나누는 과정 또는 그 결과B2〔general〕

   the process or result of dividing something into separate parts, sections, or groups according to particular criteria

   • Careful segmentation helped the team understand different customer needs.

     세심한 세분화는 팀이 서로 다른 고객 요구를 이해하는 데 도움이 되었다.

   • The report explains the segmentation of the city into four zones.

     그 보고서는 도시를 네 구역으로 나눈 것을 설명한다.

   유의어division, partitioning, subdivision

   반의어integration, unification

2. 2

   시장 세분화 — 마케팅에서 소비자나 시장을 비슷한 특성을 가진 집단으로 나누는 일B2〔business〕

   in marketing, the practice of dividing a market or customers into groups with similar characteristics

   • Market segmentation allowed the company to target young professionals.

     시장 세분화를 통해 그 회사는 젊은 전문직 종사자를 목표로 삼을 수 있었다.

   • Customer segmentation is based on age, income, and buying habits.

     고객 세분화는 나이, 소득, 구매 습관을 기준으로 한다.

   유의어market division, customer grouping

   반의어mass marketing

3. 3

   분할, 세그멘테이션 — 컴퓨터 과학이나 데이터 처리에서 이미지, 텍스트, 음성, 데이터 등을 의미 있는 단위로 나누는 작업C1〔computing〕

   in computing or data processing, the task of dividing images, text, speech, or data into meaningful units

   • Image segmentation separates the cars from the road in the picture.

     이미지 분할은 사진에서 자동차를 도로와 분리한다.

   • Word segmentation is difficult in languages without spaces between words.

     단어 분절은 단어 사이에 공백이 없는 언어에서 어렵다.

   유의어partitioning, parsing

   반의어merging

4. 4

   분절, 체절 형성 — 생물학에서 동물의 몸이나 배아가 반복되는 구획 또는 마디로 나뉘는 현상C1〔biology〕

   in biology, the division of an animal body or embryo into repeated sections or segments

   • Segmentation is clear in earthworms and many insects.

     분절은 지렁이와 많은 곤충에서 뚜렷하다.

   • The lecture covered segmentation during early embryo development.

     그 강의는 초기 배아 발달 중의 분절을 다루었다.

   유의어metamerism, division