LC·Dict

ser·en·dip·i·ty

C1
US/ˌserənˈdɪpəti/UK드물게 쓰임

뜻밖의 좋은 발견이나 우연히 찾아온 행운

noun명사

  1. 1

    우연한 발견, 뜻밖의 행운좋거나 유용하거나 흥미로운 것을 우연히 발견하는 일; 뜻밖의 행운C1general

    the fact of finding valuable, pleasant, or interesting things by chance

    • By serendipity, she found the missing letter inside an old cookbook.

      뜻밖의 행운으로 그녀는 오래된 요리책 안에서 잃어버린 편지를 찾았다.

    • Many scientific breakthroughs involve patience, skill, and a little serendipity.

      많은 과학적 발견에는 인내와 기술, 그리고 약간의 뜻밖의 행운이 따른다.

    유의어chance, luck, fluke

    반의어misfortune, bad luck

뉘앙스 · 쓰임

luck은 일반적인 ‘운’을 뜻하지만, serendipity는 특히 우연히 가치 있는 것을 발견하는 상황을 강조합니다. coincidence는 단순한 ‘우연의 일치’일 수 있지만, serendipity는 그 우연이 긍정적이고 유익하다는 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서도 쓰이지만 비교적 세련되고 문어적인 느낌이 있어 에세이, 발표, 기사, 연구 이야기에서 자주 보입니다. 보통 “by serendipity”, “a moment of serendipity”, “pure serendipity”처럼 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

chance
긍정적 결과를 반드시 포함하지 않는 더 일반적인 ‘우연’입니다.
luck
발견보다는 좋은 일이 일어나는 운 전반을 가리킵니다.
fluke
예상 밖의 성공을 뜻하지만, 더 구어적이고 우연성이 강합니다.

반의어

misfortune
우연히 일어난 나쁜 일이나 불운을 뜻합니다.
bad luck
좋은 발견이 아니라 불리한 결과를 가져오는 운을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • pure serendipity순전히 우연한 행운
  • scientific serendipity과학에서의 뜻밖의 발견

noun+prep+noun

  • a moment of serendipity뜻밖의 행운의 순간

prep+noun

  • by serendipity우연한 행운으로

verb+noun+prep+noun

  • discover something through serendipity우연한 행운으로 무언가를 발견하다

어원 · 암기 팁

[English]18세기 영국 작가 호러스 월폴이 동화 『세렌디프의 세 왕자』에서 영감을 받아 만든 말입니다. Serendip은 스리랑카를 가리키던 옛 이름에서 온 말입니다.

Serendip(스리랑카의 옛 이름) + -ity(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)

💡 ‘세렌디프 왕자들이 여행 중 우연히 좋은 것을 발견했다’고 기억하면, serendipity = 뜻밖의 좋은 발견으로 연결할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1754