LC·Dict

ser·pent

B2literary
US/ˈsɝːpənt/UK/ˈsɜːpənt/가끔 쓰임

문학적·신화적 표현의 ‘뱀’; 교활하고 배신적인 사람

noun명사

  1. 1

    뱀 — 뱀, 특히 문학·신화·성서적 문맥에서 말하는 뱀B2〔general〕

    a snake, especially one described in literary, mythological, or biblical contexts

    • In the myth, a giant serpent guarded the river.

      그 신화에서는 거대한 뱀이 강을 지키고 있었다.

    • A golden serpent was carved on the ancient cup.

      그 고대의 잔에는 황금빛 뱀이 새겨져 있었다.

    유의어snake, viper

  2. 2

    교활한 사람, 사악한 사람 — 교활하고 배신적이거나 사악한 사람C1〔general〕

    a treacherous, deceitful, or evil person

    • The villain is portrayed as a serpent who betrays every friend.

      그 악당은 모든 친구를 배신하는 교활한 사람으로 묘사된다.

    • She called him a serpent after discovering his lies.

      그녀는 그의 거짓말을 알고 나서 그를 교활한 배신자라고 불렀다.

    유의어traitor, schemer, villain

    반의어ally, honest person

뉘앙스 · 쓰임

snake는 가장 일반적인 ‘뱀’이고, serpent는 더 문학적·상징적이며 성서나 신화의 분위기가 납니다. viper는 독사를 가리키거나 ‘악의적인 사람’을 뜻할 수 있어 더 독성이나 적의가 강조됩니다.

현대 일상 영어에서는 실제 동물을 말할 때 보통 snake를 씁니다. serpent는 소설, 시, 판타지, 신화, 종교적 문맥에서 자연스럽습니다. 사람에게 serpent라고 하면 매우 모욕적이고 다소 극적인 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

snake
가장 일반적이고 일상적인 표현
viper
주로 독사 또는 악의적인 사람을 가리키며 더 공격적인 느낌
traitor
배신 행위 자체에 초점이 있음
schemer
은밀히 계획을 꾸미는 사람이라는 뜻이 강함
villain
도덕적으로 나쁜 사람이나 이야기 속 악역을 넓게 가리킴

반의어

ally
협력자나 동맹이라는 뜻
honest person
속이거나 배신하지 않는 사람이라는 대비

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a giant serpent거대한 뱀
  • a venomous serpent독이 있는 뱀

noun+noun

  • a sea serpent바다 괴물 뱀

noun+prep+noun

  • the serpent in the Garden of Eden에덴동산의 뱀

noun+verb

  • a serpent coils뱀이 몸을 감다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 serpens는 ‘기어 다니는 것, 뱀’을 뜻하며, ‘기다, 기어가다’를 뜻하는 동사 serpere에서 왔습니다. 이 말이 고대 프랑스어를 거쳐 영어 serpent가 되었습니다.

serpent는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 어근 단어입니다.

💡 serpent의 s 소리와 길게 휘어진 철자 모양을 뱀이 ‘스스’ 소리를 내며 기어가는 이미지와 연결해 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1200