LC·Dict

side·wise

C1
/ˈsaɪdˌwaɪz//ˈsaɪdwaɪz/드물게 쓰임

옆으로, 옆쪽을 향해; 비스듬히

adverb부사

  1. 1

    옆으로, 옆 방향으로옆 방향으로; 한쪽 옆을 향하거나 옆으로 움직여C1general

    toward, from, or to one side; sideways

    • The crab moved sidewise across the wet sand.

      게가 젖은 모래 위를 옆으로 움직였다.

    • She stepped sidewise to let the cyclist pass.

      그녀는 자전거 타는 사람이 지나가도록 옆으로 한 걸음 비켜섰다.

  2. 2

    옆으로 돌려, 옆면이 앞으로 오게몸이나 물체의 옆면이 앞으로 오도록; 옆으로 돌린 자세로C1general

    with the side facing forward or toward something

    • He turned sidewise to squeeze through the narrow door.

      그는 좁은 문을 통과하려고 몸을 옆으로 돌렸다.

    • Stand sidewise so I can measure your shoulder width.

      어깨너비를 잴 수 있게 옆으로 서세요.

    유의어sideways

    반의어front-facing

adjective형용사

  1. 1

    옆으로 향한, 비스듬한옆으로 향한; 옆 방향의; 비스듬한C1general

    directed or moving toward one side; sideways or oblique

    • She noticed his quick sidewise glance.

      그녀는 그가 재빨리 옆으로 흘끗 본 것을 알아차렸다.

    • The lock opens with a short sidewise motion.

      그 자물쇠는 짧게 옆으로 움직이면 열린다.

    유의어sideways, oblique, sidelong

    반의어direct, frontal

뉘앙스 · 쓰임

‘sidewise’는 ‘sideways’와 의미가 매우 비슷하지만 더 덜 흔하고 약간 문어적이거나 묘사적인 느낌을 줄 수 있습니다. ‘laterally’는 의학·과학·기술 문맥에서 더 전문적인 표현이고, ‘sidelong’은 주로 곁눈질이나 비스듬한 시선에 쓰입니다.

일상 회화에서는 보통 ‘sideways’를 쓰는 것이 자연스럽습니다. ‘sidewise’는 움직임이나 시선을 묘사하는 글에서 볼 수 있으며, 틀린 말은 아니지만 다소 덜 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

sideways
형용사로도 쓰이며 더 흔하다.
laterally
더 전문적이거나 기술적인 느낌이 강하다.
oblique
비스듬하거나 사선인 느낌이 더 강하고 격식적이다.
sidelong
주로 시선이나 곁눈질을 묘사할 때 쓰인다.

반의어

forward
옆이 아니라 앞쪽으로 움직이는 것을 뜻한다.
straight ahead
옆이나 비스듬한 방향이 아니라 곧장 앞으로라는 뜻이다.
front-facing
옆면이 아니라 정면이 앞을 향한 상태를 말한다.
direct
비스듬하거나 옆으로 향한 것이 아니라 똑바로 향한 것을 뜻한다.
frontal
옆이 아니라 정면의, 앞쪽의 의미이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • move sidewise옆으로 움직이다
  • step sidewise옆으로 한 걸음 비키다
  • turn sidewise몸을 옆으로 돌리다
  • look sidewise옆으로 보다; 곁눈질하다

adj+noun

  • a sidewise glance옆으로 흘끗 보는 시선
  • sidewise movement옆 방향 움직임

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 ‘side’(옆, 측면)와 방향·방식을 나타내는 접미사 ‘-wise’가 결합해 만들어진 말입니다.

side(옆, 측면) + -wise(~방향으로, ~방식으로)

💡 ‘side’가 ‘옆’이고 ‘-wise’가 ‘~방향으로’라는 뜻을 더하므로, ‘sidewise’는 ‘옆 방향으로’라고 기억하면 쉽습니다.

sidewise 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전