side·long

곁눈질하는, 곁눈으로 보는 — 곁눈으로 보는; 정면이 아니라 옆에서 힐끗 보는C1〔general〕

used to describe a look or glance made from the side rather than directly

• She gave him a sidelong glance during the meeting.

  그녀는 회의 중에 그를 곁눈질로 힐끗 보았다.

• He noticed her sidelong look but said nothing.

  그는 그녀의 곁눈질하는 시선을 알아차렸지만 아무 말도 하지 않았다.

옆쪽으로 향한, 비스듬한 — 옆쪽으로 향한; 비스듬한; 정면이 아닌 방향의C1〔general〕

directed or moving sideways or at an angle, not straight ahead

• The dancer made a slow sidelong step across the stage.

  그 무용수는 무대 위를 천천히 옆으로 비스듬히 걸었다.

• The path took a sidelong turn along the hill.

  그 길은 언덕을 따라 비스듬히 옆으로 꺾였다.

곁눈으로, 옆쪽으로, 비스듬히 — 곁눈으로; 옆쪽으로; 비스듬히C1〔general〕

in a sideways or oblique manner; by looking from the side

• He looked sidelong at the stranger by the door.

  그는 문가의 낯선 사람을 곁눈으로 바라보았다.

• The crab moved sidelong over the wet sand.

  그 게는 젖은 모래 위를 옆으로 움직였다.