LC·Dict

skirted은(는) skirt의 과거형, skirt의 과거분사이기도 합니다.

skirt·ed

B2
US/ˈskɝːtɪd/UK/ˈskɜːtɪd/드물게 쓰임

동사 skirt의 과거·과거분사형; 또한 ‘스커트나 늘어진 천이 달린’이라는 형용사

adjective형용사

  1. 1

    스커트가 달린 — 스커트 모양의 부분이나 아래로 늘어진 천이 달린C1〔fashion〕

    having, fitted with, or covered by a skirt or a hanging piece of cloth

    • The skirted table hid the storage boxes underneath.

      스커트 천이 둘러진 탁자는 아래의 보관 상자를 가려 주었다.

    • She bought a skirted swimsuit for the beach trip.

      그녀는 해변 여행을 위해 치마가 달린 수영복을 샀다.

    유의어draped, covered

    반의어uncovered

verb동사

  1. 1

    가장자리를 따라가다, 둘레를 돌다 — 어떤 것의 가장자리나 둘레를 따라갔다B2〔general〕

    went, passed, or lay around the edge of something

    • The road skirted the edge of the forest.

      그 길은 숲 가장자리를 따라 나 있었다.

    • We skirted the lake instead of crossing the field.

      우리는 들판을 가로지르지 않고 호수 둘레를 돌아갔다.

    유의어bordered, circled

    반의어crossed

  2. 2

    회피하다, 비켜 가다 — 질문·문제·논점을 직접 다루지 않고 피했다B2〔general〕

    avoided dealing directly with a question, problem, or difficult subject

    • She skirted the question about the missing money.

      그녀는 사라진 돈에 관한 질문을 피해 갔다.

    • The report skirted the main causes of the failure.

      그 보고서는 실패의 주요 원인을 직접 다루지 않았다.

    유의어avoided, evaded, sidestepped

    반의어addressed, confronted

뉘앙스 · 쓰임

avoid는 일반적으로 ‘피하다’라는 넓은 뜻이고, evade는 책임이나 질문을 교묘히 회피한다는 뉘앙스가 강합니다. skirt an issue는 문제를 정면으로 다루지 않고 가장자리로 비켜 간다는 이미지가 있어, ‘슬쩍 피해 가다’에 가깝습니다. 형용사 skirted는 단순히 ‘치마를 입은’보다는 ‘스커트 모양의 부분이 달린’이라는 구조적 묘사에 더 자주 쓰입니다.

skirted는 clothing noun skirt와 관련이 있지만, 동사로 쓰일 때는 반드시 옷과 관련된 뜻은 아닙니다. ‘skirted the question/issue/problem’은 질문이나 쟁점을 직접 답하지 않고 회피했다는 비판적 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 형용사로는 skirted table, skirted swimsuit처럼 명사 앞에서 주로 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

draped
천이 느슨하게 걸치거나 늘어진 모습을 강조한다.
covered
무엇인가가 덮여 있다는 더 일반적인 표현이다.
bordered
장소가 어떤 것과 접해 있거나 가장자리를 이루는 상태를 강조한다.
circled
원형으로 둘러 움직이거나 둘러싸는 느낌이 더 강하다.
avoided
피했다는 가장 일반적인 표현이다.
evaded
질문이나 책임을 의도적으로 교묘히 피했다는 느낌이 더 강하다.
sidestepped
문제나 질문을 옆으로 비켜 가듯 회피했다는 구어적 느낌이 있다.

반의어

uncovered
천이나 덮개로 가려져 있지 않다는 뜻이다.
crossed
가장자리를 따라가는 것이 아니라 가운데를 가로지른다는 뜻이다.
addressed
문제나 주제를 직접 다루었다는 뜻이다.
confronted
어려운 문제를 정면으로 마주했다는 더 강한 표현이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a skirted table스커트 천이 둘러진 탁자
  • a skirted swimsuit치마가 달린 수영복

verb+noun

  • skirted the edge가장자리를 따라갔다
  • skirted the issue쟁점을 피해 갔다
  • skirted the question질문을 회피했다

verb+prep+noun

  • skirted around the problem문제를 둘러서 피해 갔다

어원 · 암기 팁

[English]영어 skirt에 과거분사·형용사 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. skirt 자체는 고대 노르드어 skyrta에서 온 말로, ‘셔츠’와도 역사적으로 관련이 있습니다.

skirt(스커트; 가장자리를 따라가다) + -ed(과거·과거분사 또는 ‘…가 달린’ 형용사 접미사)

💡 스커트가 몸의 아래쪽 ‘가장자리’를 둘러싼다고 생각하면, skirted가 ‘가장자리를 따라갔다’와 ‘스커트가 달린’ 두 뜻으로 연결됩니다.