LC·Dict

spry·ness

C2
US/ˈspraɪnəs/UK드물게 쓰임

몸놀림이나 태도가 민첩하고 활기찬 성질

noun명사

  1. 1

    민첩함, 날렵함몸이나 움직임이 가볍고 재빠르며 활기찬 성질; 특히 나이가 들어도 민첩한 상태C2general

    the quality of being quick, light, and energetic in movement, especially in spite of age

    • Her spryness surprised everyone as she climbed the steep path without stopping.

      그녀가 멈추지 않고 가파른 길을 오르자 모두가 그녀의 민첩함에 놀랐다.

    • Even at eighty, he moved with the spryness of someone much younger.

      여든 살에도 그는 훨씬 젊은 사람처럼 민첩하게 움직였다.

뉘앙스 · 쓰임

agility는 운동 능력이나 기술적 민첩성을 넓게 가리키고, nimbleness는 손발이나 움직임이 재빠르고 가벼운 느낌이 강합니다. spryness는 특히 나이에 비해 몸놀림이 가볍고 활기찬 뉘앙스가 있어 다소 문어적이거나 묘사적인 표현입니다.

일상 대화보다는 글이나 세련된 묘사에서 더 자주 보입니다. 노인에게 쓰면 칭찬이 될 수 있지만, 문맥에 따라 ‘나이에 비해’라는 전제가 느껴질 수 있으므로 사람을 직접 묘사할 때는 배려가 필요합니다.

유의어 뉘앙스 비교

agility
민첩성 전반을 뜻하며 운동·동작 능력에 더 넓게 쓰입니다.
nimbleness
몸이나 손발의 움직임이 가볍고 재빠른 느낌을 더 강조합니다.
liveliness
움직임뿐 아니라 성격이나 분위기의 생기까지 더 넓게 나타냅니다.

반의어

stiffness
몸이나 움직임이 뻣뻣하고 유연하지 않은 상태를 뜻합니다.
sluggishness
동작이나 반응이 느리고 활기가 없는 상태를 강조합니다.
clumsiness
민첩하지 못하고 서툴거나 어색하게 움직이는 성질을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • remarkable spryness놀라운 민첩함
  • youthful spryness젊은 사람 같은 민첩함
  • unexpected spryness예상 밖의 민첩함

verb+noun

  • retain one's spryness민첩함을 유지하다

verb+prep+noun

  • move with spryness민첩하게 움직이다

어원 · 암기 팁

[English]형용사 spry에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. spry 자체의 더 이른 어원은 확실하지 않습니다.

spry(민첩한, 활기찬) + -ness(성질·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 spry는 ‘스프링처럼 가볍게 튀어 오르는’ 이미지를 떠올리면, spryness는 그런 민첩하고 활기찬 성질로 기억할 수 있습니다.