Start back on

구동사B2

US/stɑːrt bæk ɑːn/UK/stɑːt bæk ɒn/

중단했던 일·습관·약 등을 다시 시작하다

phrasal verb구동사

1
다시 시작하다, 재개하다 — 중단했던 활동, 습관, 치료, 약 복용 등을 다시 시작하다B2
to begin doing, using, or taking something again after a period of not doing so
- After the holidays, I need to start back on my exercise routine.
  휴가가 끝나면 운동 루틴을 다시 시작해야 해.
- The doctor told her to start back on the medication tomorrow.
  의사는 그녀에게 내일부터 그 약을 다시 복용하라고 말했다.
유의어resume, restart, go back to
반의어stop, give up, come off

뉘앙스 · 쓰임

resume은 더 격식 있고 일반적인 ‘재개하다’의 뜻이며, start back on은 중단 후 다시 루틴이나 복용·활동을 시작하는 느낌이 강합니다. restart는 어떤 일을 다시 시작한다는 넓은 의미로 쓰이지만, start back on은 on 뒤의 대상에 다시 착수한다는 구조입니다. go back on은 ‘다시 시작하다’로도 쓰일 수 있지만, ‘약속을 어기다’라는 전혀 다른 뜻도 있어 문맥에 주의해야 합니다.

분리할 수 없는 표현이므로 목적어는 on 뒤에 옵니다. 예: start back on it, start back on the medication. 특히 미국 영어 일상 회화에서 자연스럽고, 의학적 조언이나 공식 문서에서는 resume taking 또는 resume treatment가 더 적절할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

resume: 더 격식 있는 표현으로, 활동·업무·치료 등을 재개한다는 일반적인 의미입니다.
restart: 무엇을 다시 시작한다는 넓은 의미이며, 이전의 루틴이나 복용으로 돌아간다는 뉘앙스는 start back on보다 약할 수 있습니다.
go back to: 이전 활동이나 상태로 돌아간다는 뜻이지만, start back on보다 ‘돌아가다’라는 방향성이 더 강합니다.

반의어

stop: 하던 일이나 사용·복용을 멈춘다는 가장 일반적인 반대 표현입니다.
give up: 습관이나 활동을 포기하거나 끊는다는 뜻으로, 단순 중단보다 더 의지적인 느낌이 있습니다.
come off: 특히 약이나 치료를 중단한다는 뜻으로 쓰이며, start back on medication의 반대 상황에서 자주 쓰입니다.