straight·for·ward·ly
B2간단명료하게, 솔직하고 직접적으로
adverb부사
- 1
간단명료하게, 알기 쉽게 — 복잡하지 않고 간단명료하게; 이해하기 쉽게B2〔general〕
in a simple and clear way, without unnecessary difficulty or complication
The process is explained straightforwardly in the guide.
그 과정은 안내서에 간단명료하게 설명되어 있다.
The form can be completed straightforwardly online.
그 양식은 온라인에서 쉽게 작성할 수 있다.
- 2
솔직하게, 단도직입적으로 — 숨기거나 돌려 말하지 않고 솔직하고 직접적으로B2〔general〕
honestly and directly, without trying to hide something or avoid the truth
She answered the question straightforwardly.
그녀는 그 질문에 솔직하고 직접적으로 대답했다.
He spoke straightforwardly about the problems in the plan.
그는 그 계획의 문제점들에 대해 솔직하게 말했다.
반의어evasively, indirectly
뉘앙스 · 쓰임
simply는 ‘간단히’라는 넓은 뜻이고, clearly는 ‘분명하게’에 초점이 있습니다. straightforwardly는 말이나 과정이 빙빙 돌지 않고 곧바르며 이해하기 쉽다는 느낌이 강합니다. frankly는 솔직함을, bluntly는 때로 무례할 정도의 직설성을 더 강하게 나타냅니다.
일상 대화보다 글이나 설명, 공식적 상황에서 조금 더 자주 보이는 부사입니다. 사람에게 말할 때는 긍정적으로 ‘솔직하게’라는 뜻이 될 수 있지만, 문맥에 따라 너무 직설적으로 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- clearly
- 의미가 분명하게 전달된다는 점을 강조한다.
- simply
- 복잡하지 않거나 간단하다는 점을 더 넓게 나타낸다.
- directly
- 돌려 말하지 않고 바로 말하거나 행동한다는 뜻이다.
- frankly
- 개인적인 의견이나 불편한 사실을 솔직히 말한다는 느낌이 강하다.
반의어
- confusingly
- 이해하기 어렵거나 혼란스럽게 한다는 뜻이다.
- complicatedly
- 불필요하게 복잡한 방식이라는 뜻이다.
- evasively
- 질문이나 진실을 피하며 말한다는 뜻이다.
- indirectly
- 직접 말하지 않고 우회적으로 표현한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- explain something straightforwardly무엇을 간단명료하게 설명하다
- answer straightforwardly솔직하고 직접적으로 대답하다
- speak straightforwardly솔직하게 말하다
verb+object+adverb
- put it straightforwardly그것을 직설적으로 표현하다
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]straightforward에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. straight, forward, -ly는 모두 오래된 영어·게르만계 요소에서 온 형태입니다.
straightforward + -ly: ‘곧은, 직접적인’이라는 뜻의 형용사에 ‘~하게’를 뜻하는 부사 접미사 -ly가 붙음
💡 straight는 ‘곧게’, forward는 ‘앞으로’이므로, straightforwardly는 ‘곧장 앞으로 가듯이’ 복잡하지 않고 솔직하게 말하는 모습을 떠올리면 됩니다.