stud·ied
C1formal신중히 계획된, 의도적인; 또한 study의 과거형·과거분사형
adjective형용사
- 1
계산된, 의도적인 — 자연스럽게 나온 것이 아니라 신중히 계획되거나 의도적으로 만들어진C1〔general〕
carefully planned or deliberately done, often in a way that does not seem natural or spontaneous
She gave a studied reply after a long pause.
그녀는 긴 침묵 뒤에 신중히 계산된 대답을 했다.
His studied politeness made the conversation feel uncomfortable.
그의 의도적으로 예의 바른 태도는 대화를 불편하게 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
deliberate는 단순히 ‘의도적인’이라는 중립적인 뜻이 강하지만, studied는 신중히 연출되거나 계산된 듯한 느낌을 더 자주 줍니다. careful은 ‘조심스러운’이라는 폭넓은 뜻이고, studied는 특히 말투·태도·반응이 자연스럽지 않고 의식적으로 만들어졌다는 뉘앙스가 있습니다.
형용사 studied는 일상 회화보다는 글이나 격식 있는 표현에서 더 흔합니다. ‘공부했다’라는 뜻으로는 별도의 형용사로 보기보다 동사 study의 과거형·과거분사형으로 이해해야 합니다. 예를 들어 I studied English는 ‘나는 영어를 공부했다’라는 동사 용법입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deliberate
- 의도적이라는 뜻이 더 중립적이며, studied보다 연출된 느낌이 덜할 수 있습니다.
- calculated
- 목적을 위해 치밀하게 계산했다는 느낌이 더 강하며 때로 부정적입니다.
- considered
- 충분히 생각한 뒤 내린 판단이나 표현이라는 점을 강조합니다.
반의어
- spontaneous
- 미리 계획하지 않고 자연스럽게 나온 것을 뜻합니다.
- natural
- 억지스럽거나 계산된 느낌이 없다는 뜻입니다.
- unplanned
- 사전에 계획되지 않았다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- studied silence의도적인 침묵
- studied politeness계산된 듯한 예의 바름
- a studied reply신중히 준비된 대답
- studied indifference일부러 무관심한 태도
prep+noun
- with studied care신중히 계산된 조심성으로
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]studied는 동사 study에 과거분사형 어미 -ed가 붙어 형용사로 굳어진 말입니다. study는 고대 프랑스어 estudier를 거쳐 라틴어 studium에서 왔으며, studium은 ‘열의, 노력, 연구’와 관련된 말입니다.
study(공부하다, 연구하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 무언가를 ‘study’하듯이 깊이 생각해서 만든 태도나 대답이라고 기억하면 studied의 ‘신중히 계획된’ 의미를 떠올리기 쉽습니다.