Sugar up

phrasal verb구동사

1. 1

   설탕을 넣다, 달게 하다 — 음식이나 음료에 설탕을 넣어 더 달게 만들다C1

   to add sugar to food or drink in order to make it sweeter

   • The lemonade was too sour, so I sugared it up a little.

     레모네이드가 너무 시어서 설탕을 조금 넣어 달게 만들었다.

   • She likes to sugar up her coffee until it tastes almost like dessert.

     그녀는 커피가 거의 디저트처럼 느껴질 때까지 설탕을 넣어 달게 마시는 것을 좋아한다.

   유의어sweeten, add sugar to

   반의어unsweeten, water down

2. 2

   들뜨게 하다, 흥분시키다 — 단 음식을 먹여 사람, 특히 아이를 지나치게 활발하거나 들뜨게 만들다C1

   to make someone, especially a child, very energetic or excited by giving them sugary food or drinks

   • Don’t sugar the kids up right before bedtime.

     잠자기 직전에 아이들에게 단 것을 먹여서 들뜨게 하지 마.

   • They got sugared up on cupcakes and soda at the party.

     그들은 파티에서 컵케이크와 탄산음료를 먹고 잔뜩 들떴다.

   유의어hype up, wind up

   반의어calm down, settle down