su·per·fly
C2slangUS/ˈsuːpərˌflaɪ/UK/ˈsuːpəˌflaɪ/드물게 쓰임
아주 멋지고 스타일리시한; 끝내주는
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
“cool”보다 더 과장되고 속어 느낌이 강하며, “stylish”보다 더 감탄과 태도가 담겨 있습니다. “awesome”처럼 넓게 쓸 수 있지만, 특히 외모·패션·분위기의 멋을 강조할 때 자연스럽습니다. 현대 영어에서는 약간 복고풍이거나 장난스럽게 들릴 수 있습니다.
매우 비격식적인 속어이므로 공식 글이나 업무 상황에는 어울리지 않습니다. 1970년대 블랙스플로이테이션 영화와 흑인 대중문화의 맥락을 떠올리게 할 수 있으므로, 사람을 묘사할 때는 상대와 상황에 맞게 조심스럽게 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cool
- 가장 일반적인 표현으로, “superfly”보다 덜 과장되고 덜 복고적입니다.
- stylish
- 패션이나 디자인의 세련됨을 더 중립적으로 말하며 속어 느낌은 없습니다.
- awesome
- 매우 좋다는 뜻이 더 넓고, 스타일리시하다는 뉘앙스는 약합니다.
반의어
- uncool
- 멋없거나 분위기에 맞지 않는다는 뜻입니다.
- tacky
- 싸구려 같거나 촌스럽게 과장된 느낌을 말합니다.
- unstylish
- 옷차림이나 디자인이 세련되지 않다는 중립적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a superfly outfit끝내주게 멋진 옷차림
- superfly style간지 나는 스타일
- a superfly jacket아주 멋진 재킷
verb+adjective
- look superfly아주 멋져 보이다
어원 · 암기 팁
[English]영어의 강조 요소 “super-”(매우, 아주)와 속어 형용사 “fly”(영리한, 멋진, 세련된)가 결합한 말입니다. 1972년 영화 《Super Fly》와 그 사운드트랙을 통해 널리 알려졌습니다.
super- ‘매우, 아주’ + fly ‘멋진, 세련된’
💡 “super”와 “fly”를 합쳐 ‘엄청 fly한’, 즉 ‘엄청 멋진’ 모습이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1972