LC·Dict

su·per·pow·ered

B2
US/ˌsuːpərˈpaʊərd/UK/ˌsuːpəˈpaʊəd/드물게 쓰임

초능력을 가진, 또는 보통보다 훨씬 강력한

adjective형용사

  1. 1

    초능력을 가진, 초인적인초인적인 능력이나 초능력을 가진B2general

    having superhuman or extraordinary powers

    • The movie follows a superpowered teenager who can control fire.

      그 영화는 불을 조종할 수 있는 초능력 십 대를 따라간다.

    • A team of superpowered heroes protects the city.

      초능력을 가진 영웅 팀이 그 도시를 지킨다.

  2. 2

    초강력의, 고성능의보통보다 훨씬 강력하거나 성능이 뛰어난C1general

    much more powerful or capable than usual

    • She edits videos on a superpowered laptop built for designers.

      그녀는 디자이너용으로 만든 초고성능 노트북으로 영상을 편집한다.

    • The company launched a superpowered search tool for researchers.

      그 회사는 연구자들을 위한 매우 강력한 검색 도구를 출시했다.

뉘앙스 · 쓰임

powerful은 일반적으로 ‘강력한’이라는 넓은 뜻이고, superpowered는 그보다 더 과장되거나 특별한 힘을 강조합니다. superhuman은 사람의 능력이 인간의 한계를 넘는다는 점을 강조하고, superpowered는 특히 만화·SF식 ‘초능력’을 떠올리게 하는 경우가 많습니다.

일상 대화에서도 비유적으로 쓸 수 있지만, 약간 과장된 느낌이 있습니다. 실제 과학적·공식적 표현보다는 엔터테인먼트, 광고, 리뷰, 비유적 문맥에서 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

superhuman
인간의 능력을 넘어선다는 점을 더 직접적으로 강조함
extraordinary
매우 특별하다는 뜻이지만 반드시 초능력을 의미하지는 않음
high-powered
성능이나 영향력이 높다는 뜻으로, 더 현실적이고 덜 과장된 표현
powerful
가장 일반적인 표현으로, superpowered보다 과장감이 덜함

반의어

ordinary
특별한 힘이나 능력이 없다는 뜻
powerless
힘이나 영향력이 없음을 강조함
weak
힘이나 성능이 약하다는 일반적인 반대말
underpowered
필요한 만큼의 힘이나 성능이 부족하다는 뜻

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a superpowered hero초능력을 가진 영웅
  • a superpowered character초능력 캐릭터
  • a superpowered team초능력 팀
  • a superpowered device매우 강력한 장치
  • superpowered abilities초능력

어원 · 암기 팁

[English]super-는 ‘위의, 초월한, 매우’라는 뜻의 라틴어계 접두사에서 왔고, powered는 power에 -ed가 붙은 형태입니다. 현대 영어에서 ‘특별한 힘을 가진’이라는 의미로 결합해 쓰입니다.

super- ‘초-, 매우’ + power ‘힘, 능력’ + -ed ‘…을 가진’

💡 superhero가 가진 power를 떠올리면 superpowered = ‘초능력을 가진’으로 기억하기 쉽습니다.