LC·Dict

sur·gi·ness

C2
US/ˈsɝːdʒinəs/UK/ˈsɜːdʒɪnəs/드물게 쓰임

물결치듯 갑자기 치솟거나 불규칙하게 오르내리는 성질

noun명사

  1. 1

    밀려듦, 솟구침파도나 액체, 소리, 감정 등이 갑자기 밀려오거나 부풀어 오르는 듯한 성질C2general

    the quality of swelling, rising, or moving forward in sudden waves or bursts

    • The poem captures the sea's darkness and surginess before the storm.

      그 시는 폭풍 전 바다의 어둠과 밀려오르는 듯한 성질을 포착한다.

    • There was a strange surginess in the crowd as people pushed toward the stage.

      사람들이 무대 쪽으로 밀려가면서 군중에게 이상한 출렁임이 있었다.

  2. 2

    서지성, 급변동성기계, 전력, 신호, 속도 등이 일정하지 않고 갑자기 오르내리는 성질C2technical

    the quality of fluctuating irregularly, especially in power, speed, pressure, or output

    • The engineer noticed a slight surginess in the motor at low speed.

      엔지니어는 저속에서 모터 출력이 약간 불규칙하게 출렁이는 것을 알아차렸다.

    • The update reduced the surginess of the throttle response.

      그 업데이트는 가속 반응의 갑작스러운 출렁임을 줄였다.

뉘앙스 · 쓰임

surging은 ‘치솟음/밀려옴’이라는 동작 자체를 더 자연스럽게 나타내고, fluctuation은 수치나 상태의 ‘변동’에 초점을 둔다. surginess는 그런 치솟고 가라앉는 성질이나 느낌을 말하지만, 매우 드물고 다소 즉흥적으로 만든 말처럼 들릴 수 있다.

일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는 단어다. 학술적·기술적 맥락에서도 더 명확한 fluctuation, instability, surging behavior 등을 쓰는 것이 보통이다. 창의적 글쓰기나 비공식 설명에서는 의미가 통할 수 있지만, 공식 문서에서는 피하는 것이 좋다.

유의어 뉘앙스 비교

surging
기계나 유체가 갑자기 세게 치솟거나 출력이 튀는 현상을 더 흔히 나타낸다.
swelling
점점 부풀거나 커지는 느낌이 강하며, 반드시 불규칙한 변동을 뜻하지는 않는다.
billowing
연기, 천, 구름 등이 크게 부풀어 움직이는 시각적 느낌을 강조한다.
fluctuation
수치나 상태가 오르내리는 현상을 더 표준적이고 중립적으로 표현한다.
instability
시스템이 안정적으로 유지되지 못하는 상태를 더 넓게 가리킨다.

반의어

stillness
움직임 없이 고요한 상태를 뜻한다.
calmness
물리적 움직임이나 감정이 잔잔하고 안정된 상태를 뜻한다.
stability
출력이나 상태가 일정하고 흔들리지 않는 성질을 뜻한다.
smoothness
움직임이나 작동이 끊김 없이 부드러운 성질을 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a sense of surginess밀려오듯 출렁이는 느낌

adj+noun

  • slight surginess약간의 불규칙한 출렁임

noun+noun

  • engine surginess엔진 출력의 출렁임

verb+noun

  • reduce surginess출렁임을 줄이다

어원 · 암기 팁

[Latin/Old French + English suffixes]surge는 라틴어 surgere ‘일어나다, 솟아오르다’에서 고대 프랑스어·중세 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말과 관련된다. 여기에 형용사형 접미사 -y와 명사형 접미사 -ness가 붙어 ‘surgy한 성질’이라는 의미가 된다.

surge ‘치솟다, 밀려오다’ + -y ‘~한 성질의’ + -ness ‘~함, 성질’

💡 surge가 ‘갑자기 치솟다’라는 뜻이므로, surginess는 ‘surge하는 느낌/성질’이라고 기억하면 된다.