LC·Dict

syn·thet·i·cal·ly

C1technical
US/sɪnˈθet̬.ɪ.kəl.i/UK/sɪnˈθet.ɪ.kəl.i/드물게 쓰임

인공적으로, 합성하여; 여러 요소를 종합하는 방식으로

adverb부사

  1. 1

    합성적으로, 인공적으로자연적으로가 아니라 화학적·인공적 합성 방법으로C1science

    by artificial or chemical synthesis, rather than by a natural process

    • The hormone can be produced synthetically in a laboratory.

      그 호르몬은 실험실에서 인공적으로 생산될 수 있다.

    • Some vanilla flavor is made synthetically rather than extracted from beans.

      일부 바닐라 향은 콩에서 추출하지 않고 합성해서 만든다.

  2. 2

    종합적으로여러 부분, 자료, 생각을 결합해 하나의 전체로 종합하는 방식으로C1academic

    by combining separate parts, facts, or ideas into a coherent whole

    • The report treats the data synthetically, linking results from several studies.

      그 보고서는 여러 연구 결과를 연결하며 자료를 종합적으로 다룬다.

    • Students learned to think synthetically, not just list separate facts.

      학생들은 개별 사실을 나열하기만 하지 않고 종합적으로 사고하는 법을 배웠다.

  3. 3

    종합어적으로언어학에서, 문법 의미를 별도의 단어보다 굴절이나 어미로 표현하는 방식으로C2linguistics

    in linguistics, by expressing grammatical meanings through inflections rather than separate words

    • Latin expresses many grammatical relationships synthetically.

      라틴어는 많은 문법 관계를 굴절로 표현한다.

    • The ending marks tense synthetically, without an auxiliary verb.

      그 어미는 조동사 없이 시제를 굴절로 표시한다.

뉘앙스 · 쓰임

artificially는 ‘자연스럽지 않게/인위적으로’라는 넓은 뜻이고, synthetically는 특히 화학적 합성이나 체계적 종합을 강조합니다. chemically는 ‘화학적으로’라는 방법에 초점이 있고, synthetically는 ‘합성해서 만들어진’ 결과까지 암시하는 경우가 많습니다.

일상 대화보다는 과학, 제조, 학술 글에서 더 자주 쓰입니다. 사람의 행동이나 감정을 ‘부자연스럽게’라는 뜻으로 말할 때는 보통 synthetically보다 artificially를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

artificially
더 넓게 ‘인위적으로’라는 뜻이며, 화학적 합성을 꼭 뜻하지는 않는다.
chemically
화학적 과정 자체에 초점을 둔다.
integratively
여러 요소를 통합한다는 점을 강조하는 학술적 표현이다.
holistically
부분보다 전체적 관점에 초점을 둔다.
inflectionally
굴절 형태를 통해 표현한다는 점을 더 직접적으로 나타내는 전문 용어이다.

반의어

naturally
자연적 과정으로 또는 자연 상태에서라는 뜻이다.
analytically
문법 의미를 별도 단어나 어순으로 표현하는 방식을 가리킨다.
periphrastically
굴절 대신 여러 단어로 풀어 표현한다는 전문적 의미가 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+verb

  • synthetically produced합성적으로 생산된
  • synthetically made인공적으로 만들어진
  • synthetically derived합성으로 유도된

verb+adv

  • think synthetically종합적으로 사고하다
  • express synthetically굴절 방식으로 표현하다

어원 · 암기 팁

[Greek]synthetic은 그리스어에서 온 말로, ‘함께 놓다, 결합하다’라는 뜻의 요소에서 발전했습니다. synthetically는 synthetic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 형태입니다.

synthetic(합성의, 종합적인) + -ally(부사를 만드는 접미사)

💡 syn-은 ‘함께’, -thetic은 ‘놓다/두다’와 관련된 말로 기억하면, 여러 요소를 함께 놓아 ‘합성적으로’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.