chem·i·cal·ly
B2화학적으로; 화학 물질이나 화학 반응을 통해
adverb부사
- 1
화학적으로 — 화학의 관점에서; 물질의 화학적 성질이나 조성과 관련하여B2〔chemistry〕
in a way that relates to chemistry or to the chemical properties or composition of a substance
The two samples are chemically identical.
그 두 표본은 화학적으로 동일하다.
Water and alcohol behave differently chemically.
물과 알코올은 화학적으로 다르게 작용한다.
반의어physically
- 2
화학적으로, 화학 물질로 — 화학 물질이나 화학적 방법을 사용하여B2〔general〕
by using chemicals or chemical methods
The wood was chemically treated to resist insects.
그 목재는 해충에 강하도록 화학적으로 처리되었다.
Some fruits are chemically ripened before they reach stores.
일부 과일은 매장에 도착하기 전에 화학적으로 숙성된다.
유의어artificially
반의어naturally
뉘앙스 · 쓰임
chemically는 ‘화학적으로’라는 방식이나 관점을 나타내며, physically ‘물리적으로’와 대비될 때가 많습니다. synthetically는 ‘인공적으로 합성하여’라는 뜻이 강해, 모든 chemically의 경우를 대신할 수는 없습니다.
과학적 설명에서는 중립적인 표현입니다. 다만 chemically treated, chemically processed처럼 식품이나 제품에 쓰이면 문맥에 따라 ‘인공적·화학 처리된’이라는 부정적 뉘앙스를 줄 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- scientifically
- 더 넓게 ‘과학적으로’라는 뜻이며, 반드시 화학에 한정되지는 않습니다.
- artificially
- 자연적인 방식이 아니라 인위적으로 한다는 뜻이 강하며, 꼭 화학 물질을 뜻하지는 않습니다.
반의어
- physically
- 물질의 화학적 조성이 아니라 물리적 성질이나 형태와 관련됨을 나타냅니다.
- naturally
- 화학적 처리 없이 자연적인 과정으로 일어남을 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+past participle
- chemically treated화학 처리된
- chemically bonded화학적으로 결합된
- chemically modified화학적으로 변형된
adv+adjective
- chemically identical화학적으로 동일한
- chemically stable화학적으로 안정한
verb+adv
- react chemically화학적으로 반응하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 chemical에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. chemical은 chemistry와 관련된 말로, 궁극적으로 연금술을 뜻하던 중세 라틴어와 아랍어 계통의 표현과 관련이 있습니다.
chemical(화학의, 화학적인) + -ly(부사 접미사)
💡 chemical이 ‘화학의’이므로 chemically는 ‘화학적인 방식으로’라고 기억하면 쉽습니다.