tan·trum
B2화가 나서 울거나 소리치며 성질을 부리는 일
noun명사
- 1
생떼, 떼쓰기 — 화가 나거나 좌절해서 갑자기 울고 소리치며 통제되지 않게 성질을 부리는 행동B2〔general〕
a sudden short period of uncontrolled anger, often involving crying or shouting, especially by a child
The toddler had a tantrum when his toy broke.
그 유아는 장난감이 부서지자 떼를 썼다.
Don't throw a tantrum just because you lost the game.
게임에서 졌다고 그렇게 성질부리지 마.
뉘앙스 · 쓰임
anger는 일반적인 ‘분노’라는 감정이고, outburst는 갑작스러운 감정 폭발을 넓게 가리킵니다. tantrum은 울기, 소리 지르기, 발 구르기처럼 유치하거나 통제되지 않은 행동이 함께 떠오르며, 특히 아이의 ‘생떼’에 가깝습니다.
성인을 대상으로 tantrum을 쓰면 ‘어른답지 못하게 떼를 쓴다’는 비판적 뉘앙스가 강할 수 있습니다. 일상 회화에서는 throw a tantrum이 매우 흔하며, temper tantrum은 특히 아이의 감정 폭발을 가리키는 고정 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- outburst
- 갑작스러운 감정 폭발을 넓게 가리키며, tantrum보다 덜 유치한 느낌일 수 있습니다.
- fit
- 비격식적으로 ‘발작적인 화’나 ‘한바탕 소동’을 뜻하며, tantrum보다 더 구어적입니다.
- meltdown
- 극심한 스트레스나 감정 붕괴로 무너지는 느낌이 강하며, 현대 구어에서 자주 쓰입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- throw a tantrum떼를 쓰다; 성질을 부리다
- have a tantrum떼를 쓰다; 화를 폭발시키다
adj+noun
- a temper tantrum울며불며 부리는 생떼; 성질 폭발
- childish tantrums유치한 성질부림
noun+noun
- a toddler tantrum유아의 생떼
어원 · 암기 팁
어원은 확실하지 않습니다. 18세기 초 영어에서 ‘갑작스럽고 통제되지 않은 화’라는 뜻으로 쓰인 것으로 알려져 있습니다.
tantrum은 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 명사입니다.
💡 tantrum은 ‘탠트 안에서 아이가 쿵쿵거리며 떼쓰는 모습’을 떠올리면 ‘생떼, 성질부림’으로 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1714