LC·Dict

thing·less

C2literary
/ˈθɪŋləs/드물게 쓰임

사물이나 물건이 없는

adjective형용사

  1. 1

    사물이 없는, 물건이 없는사물, 물건, 소유물, 또는 물질적인 대상이 없는C2general

    having no things, objects, possessions, or material items

    • The room felt almost thingless, with only light and white walls.

      그 방은 빛과 흰 벽만 있어서 거의 아무 물건도 없는 듯했다.

    • He imagined a thingless life, free from buying and storing possessions.

      그는 물건을 사거나 보관하지 않는, 소유물 없는 삶을 상상했다.

뉘앙스 · 쓰임

empty는 안에 아무것도 없다는 가장 일반적인 말이고, bare는 장식이나 가구 등이 없어 휑하다는 느낌이 강합니다. uncluttered는 잡동사니가 없어 깔끔하다는 긍정적 뉘앙스가 있습니다. thingless는 훨씬 드물고 다소 문학적이며, 단순히 비어 있다는 뜻보다 ‘사물이라는 것 자체가 없는’ 느낌을 줄 수 있습니다.

매우 드문 단어이므로 학술적·문학적 효과를 의도하지 않는다면 피하는 것이 좋습니다. 일반적인 글이나 대화에서는 without things, with no objects, empty, bare, minimal, uncluttered 등을 쓰는 편이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

empty
가장 일반적인 표현으로, 안에 아무것도 없다는 뜻입니다.
bare
필요한 물건이나 장식이 없어 휑하거나 꾸밈없다는 느낌이 강합니다.
uncluttered
불필요한 물건이 없어 깔끔하고 정돈되었다는 긍정적 느낌입니다.
objectless
특히 구체적인 대상이나 목적이 없다는 뜻으로, 더 추상적이거나 철학적으로 들릴 수 있습니다.

반의어

full
무언가로 가득 차 있다는 일반적인 반대말입니다.
cluttered
물건이 너무 많아 어수선하다는 부정적 뉘앙스가 있습니다.
crowded
사람이나 물건이 빽빽하게 많다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a thingless room물건이 없는 방
  • a thingless space사물이 없는 공간
  • a thingless life소유물 없는 삶

adv+adj

  • almost thingless거의 물건이 없는

어원 · 암기 팁

[Old English]thing은 고대 영어 þing에서 온 말로, 원래 ‘모임, 문제, 사안’을 뜻하다가 현대 영어에서 ‘물건, 사물’의 뜻으로 넓게 쓰이게 되었습니다. 여기에 ‘~이 없는’을 뜻하는 접미사 -less가 붙어 thingless가 되었습니다.

thing(사물, 물건) + -less(~이 없는)

💡 thing은 ‘물건’, -less는 ‘없는’이므로 thingless는 ‘things가 없는’ 상태라고 기억하면 됩니다.

thingless 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전