Tiptoe around

phrasal verb구동사

1. 1

   조심스럽게 피하다, 에둘러 말하다 — 민감하거나 어려운 문제를 직접 말하거나 처리하지 않고 조심스럽게 피하다B2

   to avoid talking about or dealing with a difficult or sensitive subject directly

   • We can't keep tiptoeing around the budget problem forever.

     우리가 예산 문제를 언제까지나 조심스럽게 피하고만 있을 수는 없다.

   • She tiptoed around the question because she didn't want to offend him.

     그녀는 그를 불쾌하게 하고 싶지 않아서 그 질문을 직접 다루지 않고 에둘러 말했다.

   유의어avoid, skirt around, dance around

   반의어address, confront, tackle

2. 2

   발끝으로 돌아다니다, 살금살금 다니다 — 소리를 내지 않으려고 발끝으로 조심스럽게 돌아다니다B1

   to walk quietly and carefully around a place, usually on the front part of your feet

   • The children tiptoed around the house so they wouldn't wake the baby.

     아이들은 아기를 깨우지 않으려고 집 안을 발끝으로 살금살금 돌아다녔다.

   • I had to tiptoe around in the dark looking for my phone.

     나는 어둠 속에서 휴대전화를 찾느라 발끝으로 조심조심 돌아다녀야 했다.

   유의어creep around, sneak around

   반의어stamp around, stomp around