LC·Dict

to·ward

A2
/təˈwɔːrd//təˈwɔːd/보통

~쪽으로, ~을 향해; ~에 대하여; ~을 위해

preposition전치사

  1. 1

    ~쪽으로, ~을 향해어떤 사람·장소·사물의 방향으로; ~쪽으로, ~을 향해A2general

    in the direction of someone or something; nearer to someone or something

    • She walked toward the door.

      그녀는 문 쪽으로 걸어갔다.

    • The dog ran toward me.

      그 개가 나를 향해 달려왔다.

    유의어towards, to

    반의어away from

  2. 2

    ~에 대하여, ~에 대한어떤 사람·사물·생각에 대한 태도나 감정과 관련하여; ~에 대하여B1general

    in relation to someone or something, especially as an attitude, feeling, or behavior

    • His attitude toward work is very positive.

      그의 일에 대한 태도는 매우 긍정적이다.

    • She was kind toward the new student.

      그녀는 새 학생에게 친절했다.

    유의어to, regarding

    반의어against

  3. 3

    ~을 위해, ~에 보태어목표 달성이나 비용 지불에 도움이 되도록; ~을 위해, ~에 보태어B1general

    for the purpose of achieving something, or as a contribution to something

    • We are working toward a solution.

      우리는 해결책을 향해 노력하고 있다.

    • This money will go toward your rent.

      이 돈은 네 집세에 보태질 것이다.

    유의어for, in aid of

    반의어against

  4. 4

    ~무렵에, ~가까이에어떤 시간이나 지점에 가까워져; ~무렵에, ~가까이에B1general

    near a particular time, point, or stage; approaching it

    • We arrived toward midnight.

      우리는 자정 무렵에 도착했다.

    • The weather improved toward the end of the week.

      그 주가 끝날 무렵 날씨가 좋아졌다.

    유의어around, near

    반의어far from

뉘앙스 · 쓰임

'toward'와 'towards'는 의미가 거의 같지만, 'toward'는 미국 영어에서 특히 흔하고 'towards'는 영국 영어에서 더 흔합니다. 'to'는 도착점이나 대상에 초점을 두는 경우가 많고, 'toward'는 그 방향이나 접근 과정에 더 초점이 있습니다.

'toward' 뒤에는 보통 명사구가 옵니다. 미국 영어에서는 'toward'가 표준적이고, 영국 영어에서는 'towards'도 매우 자연스럽습니다. 한국어의 '~쪽으로', '~에 대해', '~을 위해'처럼 문맥에 따라 다르게 번역해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

towards
의미는 같으며, 영국 영어에서 특히 흔함
to
행동이나 감정의 대상이 되는 사람에게 쓸 때 흔함
regarding
더 격식 있으며 주제와 관련됨을 나타냄
for
목적을 더 일반적으로 나타냄
in aid of
도움이나 지원의 목적을 더 분명히 나타내며 약간 격식 있음
around
시간이 대략 그때임을 더 일반적으로 나타냄
near
시간이나 위치가 가깝다는 점을 더 직접적으로 나타냄

반의어

away from
어떤 대상에서 멀어지는 방향을 나타냄
against
목표나 계획에 반대하거나 해가 되는 방향을 나타낼 수 있음
far from
시간·거리·정도상 가까운 상태가 아님을 나타냄

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • walk toward the door문 쪽으로 걸어가다
  • run toward someone누군가를 향해 달려가다
  • work toward a goal목표를 향해 노력하다
  • go toward the cost비용에 보태지다

noun+prep+noun

  • attitude toward something무엇에 대한 태도
  • feelings toward someone누군가에 대한 감정

prep+determiner+noun

  • toward the end끝무렵에

prep+noun

  • toward midnight자정 무렵에

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 tōweard에서 왔으며, 'to(~로)'와 '-ward(~쪽으로)'가 결합한 말입니다. 원래부터 방향이나 접근을 나타내는 의미로 쓰였습니다.

to + -ward: '~로' + '~쪽으로'라는 방향 의미의 접미 요소

💡 'to'와 'ward'를 함께 생각하면 '어떤 쪽으로 향하다'라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: before 12th century