town·ie

noun명사

1. 1

   현지 주민, 대학가 주민 — 특히 대학가에서 학생이나 대학 관계자가 아닌 현지 주민B2〔general〕

   a person who lives in a town, especially a university town, as opposed to students or university staff

   • The students rarely mixed with the townies at the local pub.

     학생들은 동네 술집에서 지역 주민들과 거의 어울리지 않았다.

   • As a townie, Maria knew the cheapest cafés near campus.

     마리아는 동네 주민이라 캠퍼스 근처의 가장 싼 카페들을 알고 있었다.

   유의어local, resident

   반의어student, outsider

2. 2

   도시 출신자, 읍내 사람 — 시골 사람이 아니라 도시나 읍내 출신인 사람B2〔general〕

   a person from a town or city, rather than from the countryside

   • I'm a townie, so farm work was new to me.

     나는 도시 출신이라 농장 일은 낯설었다.

   • The villagers teased the townies for wearing clean shoes.

     마을 사람들은 깨끗한 신발을 신은 도시 사람들을 놀렸다.

   유의어city dweller, urbanite

   반의어country person, rural resident

3. 3

   도시 양아치, 불량 도시 청년 — 영국식 영어에서, 시끄럽거나 교양 없다고 여겨지는 도시 청년을 낮잡아 이르는 말C1〔general〕

   a derogatory British slang word for a young urban person seen as loud, uncultured, or antisocial

   • He dismissed the boys in tracksuits as townies.

     그는 운동복을 입은 남자애들을 ‘양아치 같은 도시 애들’이라며 깔봤다.

   • The article was criticized for calling local teenagers townies.

     그 기사는 지역 십대들을 townies라고 불러 비판을 받았다.

   유의어chav, yob