LC·Dict

trac·ing

B2
/ˈtreɪsɪŋ/가끔 쓰임

추적, 경로·원인 조사, 또는 투명한 종이 위에 대고 따라 그리기

noun명사

  1. 1

    추적, 추적 조사사람, 사물, 사건의 경로·출처·원인·발달 과정을 찾아내거나 따라가는 행위B2general

    the act or process of finding, following, or investigating the path, origin, cause, or development of someone or something

    • The tracing of the call led police to a hotel.

      그 전화 추적은 경찰을 한 호텔로 이끌었다.

    • Contact tracing helped officials find people exposed to the virus.

      접촉자 추적 조사는 당국이 바이러스에 노출된 사람들을 찾는 데 도움이 되었다.

  2. 2

    따라 그리기, 베껴 그리기그림, 글자, 모양 위에 종이 등을 놓고 선을 따라 그리는 행위B1art

    the act of copying a drawing, letter, or shape by drawing over its lines, often through thin paper

    • She used thin paper for tracing the map.

      그녀는 지도를 따라 그리려고 얇은 종이를 사용했다.

    • Tracing helps beginners learn the shapes of letters.

      따라 그리기는 초보자들이 글자 모양을 익히는 데 도움이 된다.

    유의어copying, outlining

  3. 3

    모사본, 복사본선을 따라 그려 만든 그림이나 복사본B1art

    a drawing or copy made by tracing lines from another picture or object

    • The child gave me a tracing of his hand.

      그 아이는 자기 손을 따라 그린 그림을 내게 주었다.

    • The artist kept several tracings of the original design.

      그 예술가는 원본 디자인을 따라 그린 여러 장의 그림을 보관했다.

    유의어copy, outline

  4. 4

    추적, 트레이싱컴퓨터 프로그램이나 시스템의 실행 과정, 요청, 오류 등을 기록하고 따라가며 분석하는 일C1computing

    the recording and examination of the steps, events, or requests in a computer program or system, especially for debugging

    • Enable tracing to find where the program fails.

      프로그램이 어디서 실패하는지 찾으려면 추적 기록 기능을 켜세요.

    • The log contains tracing information for each request.

      그 로그에는 각 요청에 대한 추적 정보가 들어 있다.

뉘앙스 · 쓰임

tracking은 현재 위치나 움직임을 계속 따라가는 느낌이 강하고, tracing은 원인·출처·경로를 거슬러 찾아내는 느낌이 더 강합니다. copying은 단순히 베끼는 일반적인 말이고, tracing은 선을 위에서 따라 그리는 구체적인 방법을 말합니다.

역학·공중보건에서는 contact tracing이 ‘접촉자 추적 조사’를 뜻합니다. 미술·교육에서는 tracing paper처럼 ‘트레이싱지’나 ‘따라 그리기’ 문맥에서 자주 쓰입니다. 단순히 ‘찾기’라는 의미로 아무 상황에나 쓰기보다는, 경로·출처·선 등을 따라간다는 맥락에서 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tracking
움직임이나 위치를 계속 따라가는 느낌이 더 강함
investigation
조사 전반을 가리키는 더 넓은 말
copying
일반적인 ‘베끼기’로, 선을 따라 그린다는 구체성은 약함
outlining
윤곽선을 그리는 데 초점이 있음
copy
원본을 베낀 결과물을 가리키는 가장 일반적인 말
outline
전체 그림보다 바깥 선이나 주요 선을 강조함
logging
이벤트를 기록하는 행위에 더 초점이 있음
monitoring
시스템 상태를 관찰하는 넓은 의미

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • contact tracing접촉자 추적 조사
  • tracing paper트레이싱지, 투사지
  • call tracing전화 추적

adj+noun

  • digital tracing디지털 추적

verb+noun

  • enable tracing추적 기록 기능을 켜다

noun+prep+noun

  • a tracing of a drawing그림을 따라 그린 복사본

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 trace에서 온 말로, trace는 중세 영어에 프랑스어를 거쳐 들어온 단어입니다. 여기에 행위나 과정을 나타내는 -ing가 붙어 ‘추적하기’, ‘따라 그리기’라는 명사가 되었습니다.

trace(추적하다, 따라 그리다) + -ing(행위·과정 또는 결과를 나타내는 접미사)

💡 trace가 ‘자국을 따라가다’라는 뜻이라고 생각하면, tracing은 그 자국이나 선을 따라가는 ‘과정’으로 기억하기 쉽습니다.

tracing 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전