twin·ing

US/ˈtwaɪnɪŋ/UK드물게 쓰임

줄기나 물체가 다른 것에 감기며 뻗는

adjective형용사

1
감고 자라는, 덩굴성의 — 식물의 줄기나 덩굴이 지지물 주위를 감으며 자라는C1〔botany〕
growing by winding around a support, especially of a plant stem or vine
- The twining vine climbed the old wooden fence.
  감겨 자라는 덩굴이 낡은 나무 울타리를 타고 올라갔다.
- Beans often have twining stems that need tall supports.
  콩은 흔히 높은 지지대가 필요한 감겨 자라는 줄기를 가진다.
유의어climbing, winding
반의어upright
2
휘감긴, 꼬인 — 다른 것 주위를 휘감거나 꼬여 있는C1〔general〕
twisting, winding, or curling around something else
- She drew twining lines around the border of the card.
  그녀는 카드 가장자리에 휘감기는 듯한 선들을 그렸다.
- The necklace had a pattern of twining silver strands.
  그 목걸이에는 서로 감긴 은빛 가닥 무늬가 있었다.
유의어twisting, entwined
반의어straight

뉘앙스 · 쓰임

“twining”은 단순히 ‘꼬인’ 상태보다, 어떤 것이 다른 물체 주위를 계속 감아 올라가거나 감기는 움직임을 강조합니다. “climbing”은 식물이 위로 자란다는 넓은 뜻이고, “twining”은 그 방식이 ‘감기며’ 올라가는 것임을 더 구체적으로 나타냅니다.

식물학이나 정원 가꾸기 문맥에서 “a twining vine”, “a twining stem”처럼 자주 쓰입니다. 사람의 팔이나 리본 등이 감기는 모습을 문학적으로 묘사할 때도 가능하지만, 평상시 대화에서는 “winding around”나 “wrapping around”가 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

climbing: 위로 자라는 식물을 넓게 가리키며, 반드시 감겨 올라간다는 뜻은 아니다.
winding: 구불구불하거나 둘러 감기는 모양을 말하며, 식물의 성장 방식에 한정되지 않는다.
twisting: 꼬이거나 비틀리는 동작이나 모양을 더 일반적으로 나타낸다.
entwined: 서로 감겨 있거나 얽혀 있는 결과 상태를 더 강조한다.

반의어

upright: 지지물에 감기지 않고 곧게 서 있는 상태를 나타낸다.
straight: 휘거나 감기지 않고 곧은 모양을 나타낸다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a twining vine감겨 자라는 덩굴
a twining stem감겨 자라는 줄기
twining plants감겨 자라는 식물

adj+prep+noun

twining around a pole기둥 주위를 감으며

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 “twine”의 현재분사형에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. “twine”은 원래 실이나 가닥을 꼬거나 감는다는 뜻과 관련이 있습니다.

twine + -ing: ‘감다, 꼬다’를 뜻하는 동사에 현재분사·형용사 어미 -ing가 붙은 형태

💡 “twine”을 ‘끈을 꼬다’로 기억하면, “twining vine”은 ‘끈처럼 감겨 올라가는 덩굴’로 떠올릴 수 있습니다.